Bu şartlar, ELF Connect platformunu kullanımınız için geçerlidir. Lütfen bir hesap oluşturmadan önce bunları dikkatlice okuyunuz, zira bunlar sizin ve bizim hak ve yükümlülükleriniz hakkında önemli bilgiler içermektedir.
Hesabınızı oluşturmadan önce bu şartları kabul etmelisiniz.
ELF Connect platformunda bir hesap oluşturmak için en az 18 yaşında olmalısınız.
Dikkatiniz özellikle bu şartların 17. maddesine (Size karşı sorumluluğumuz) çekilmektedir; bu madde size karşı sorumluluğumuzun önemli sınırlarını ve istisnalarını belirtmektedir.
Biz, İngiltere ve Galler’de 05718525 şirket numarasıyla kayıtlı, garantiyle sınırlı bir şirket olan European Lung Foundation (ELF)’ız. Kayıtlı ofisimiz: 442 Glossop Road, Sheffield, S10 2PX adresindedir.
2 Bizimle nasıl iletişime geçilir
info@europeanlung.org adresine e-posta göndererek bizimle iletişime geçebilirsiniz.
3.1 Bu şartlarda ‘biz’, ‘bize’ veya ‘bizim’ ifadelerine yapılan herhangi bir atıf European Lung Foundation (ELF)’a, ‘siz’ veya ‘sizin’ ifadelerine yapılan herhangi bir atıf ise ELF Connect platformunda hesap oluşturan kişiye yöneliktir.
3.2 Bu şartlarda herhangi bir zamanda değişiklik yapabiliriz. Ancak, ELF Connect platformunu kullanımınız için geçerli olan şartlar, hesabınızı oluşturduğunuz tarihte yürürlükte olanlar olacaktır; bu şartlara uygun olarak size değişiklikleri bildirmemiz durumu hariçtir.
3.3 Sizin için bir kopyasını kaydetmeyeceğimiz veya dosyalamayacağımız için, lütfen bu şartların ve bizden gelen tüm e-postaların bir kopyasını kayıtlarınız için yazdırın veya kaydedin. Bu şartlar yalnızca İngilizce olarak mevcuttur.
3.4 Web sitemizi kullanımınız, bu şartlardan ayrı olan ve [bağlantı ekle] adresinde bulunan Web Sitesi Kullanım Şartlarımız tarafından yönetilmektedir.
4.1 ELF Connect platformuna erişmek için kayıt sürecini tamamlayarak bir hesap oluşturmanız gerekmektedir.
4.2 Kayıt sürecini tamamlayarak ve bu şartları kabul ederek, ELF Connect platformuna erişim ve kullanım için bizimle yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme yapmış olursunuz.
4.3 Hesabınızın oluşturulduğunu onaylayan bir e-posta göndereceğiz. Hesabınız, ELF Connect platformunda bulunan dijital içeriğe ve hizmetlere erişim sağlar.
4.4 Bu şartları ihlal ettiğinize, 18 yaşından küçük olduğunuza makul ölçüde inanmamız durumunda veya kendi takdirimize bağlı olarak herhangi başka bir nedenle, sizin için bir hesap oluşturmayı reddetme veya hesabınızı herhangi bir zamanda askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız. Hesabınızı reddeder, askıya alır veya sonlandırırsak, kayıt sırasında verdiğiniz bilgileri kullanarak size e-posta ile bildirimde bulunacağız.
5.1 ELF Connect platformunun veya herhangi bir dijital içeriğin herhangi bir zamanda erişilebilir olacağını veya erişimin kesintisiz, hatasız veya güvenli olacağını garanti edemeyiz. Örneğin, bakım yaparken veya diğer teknik nedenlerle erişim geçici olarak kullanılamayabilir.
5.2 Makul kontrolümüz dışındaki belirli durumlarda, örneğin yasalarda bir değişiklik olması durumunda, ELF Connect platformunu veya belirli dijital içeriği sağlamayı durdurmamız gerekebilir. Bu durumda size e-posta ile bildirimde bulunacağız.
Hesap bilgilerinizde herhangi bir değişiklik yapmak isterseniz, hesabınıza giriş yaparak veya bizimle iletişime geçerek bunu yapabilirsiniz.
7 Açıklamalar ve teknik gereksinimler
7.1 ELF Connect platformunda bulunan dijital içerik ve hizmetlerin açıklamaları platformda belirtilmiştir.
7.2 ELF Connect platformuna erişmek ve kullanmak için cihazınızın platformda belirtilen minimum teknik gereksinimlere uyması gerekmektedir. Cihazınızın bu gereksinimleri karşıladığından emin olmak sizin sorumluluğunuzda olduğundan lütfen bunları dikkatlice okuyunuz.
7.3 ELF Connect platformunu kullanmak için internet erişimine ihtiyacınız olacaktır ve internet erişiminizle bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek tüm ücretlerden siz sorumlusunuz.
7.4 Kötü bir internet bağlantısı nedeniyle, cihazınızın minimum teknik gereksinimleri karşılamaması nedeniyle veya makul kontrolümüz dışındaki herhangi başka bir nedenle ELF Connect platformuna erişememeniz veya kullanamamanız durumunda size karşı sorumlu değiliz.
8 Yapay zeka destekli arama fonksiyonu
8.1 ELF Connect platformu, ELF tarafından sağlanan bilgi kütüphanemizi ve güvenilir ortaklardan paylaşılan kaynakları aramanızı sağlayan bir arama fonksiyonu içerir. Bu arama fonksiyonu, yapay zeka (YZ) örneği tarafından desteklenmektedir.
8.2 Arama fonksiyonunu kullandığınızda, gönderdiğiniz sorgular, kütüphanemizdeki ilgili kaynakları belirlemek ve sunmak amacıyla bir YZ örneği tarafından işlenir. Gönderdiğiniz arama sorguları, YZ örneğini eğitmek için kullanılmaz.
8.3 Arama sonuçları, ELF’in derlenmiş kaynak kütüphanesini kullanarak YZ örneği tarafından oluşturulur. YZ örneği, orijinal içerik oluşturmak yerine bu kütüphaneden mevcut kaynakları alır ve sunar ve sonuçlar size sunulmadan önce ELF tarafından tek tek incelenmez.
8.4 Arama sonuçları bir YZ örneği tarafından oluşturulduğu için kapsamlı, doğru veya güncel olmayabilir ve sonuçların seçimi veya sırası değişebilir. YZ tarafından oluşturulan arama sonuçlarının sınırlamaları ve bunların sağlandığı temel hakkında daha fazla bilgi, aşağıdaki ‘Size karşı sorumluluğumuz’ başlıklı maddede belirtilmiştir.
9 Topluluk özelliği
9.1 ELF Connect platformu, kullanıcıların birbirleriyle etkileşim kurmasını sağlayan bir topluluk özelliği (‘Topluluk Özelliği’) içerir. Topluluk Özelliğini kullanımınız, bu maddede ve https://elfconnect.eu/community-guidelines/ adresinde bulunan ELF Connect Topluluk Rehberi’nde belirtilen kurallara tabidir.
9.2 ELF temsilcileri veya sağlık profesyonelleri (‘Profesyoneller’) olarak kayıtlı kullanıcılar içerik yayınlayabilir, anketler oluşturabilir, görseller yükleyebilir, gönderilere yanıt verebilir, yorum yapabilir ve tepki verebilir (içeriği beğenmek gibi). Hastalar (‘Hastalar’) olarak kayıtlı kullanıcılar gönderileri görüntüleyebilir ve yorum yapabilir, yorumlara yanıt verebilir ve içeriğe tepki verebilir, ancak orijinal gönderi veya anket oluşturamazlar.
9.3 Topluluk Özelliği aracılığıyla yayınladığınız, yüklediğiniz veya paylaştığınız herhangi bir içerikten (‘Kullanıcı İçeriği’) yalnızca siz sorumlusunuz. Kullanıcı İçeriği yayınlayarak, bu içeriği ELF Connect platformunun işletilmesiyle bağlantılı olarak kullanmamız, görüntülememiz, çoğaltmamız ve dağıtmamız için bize münhasır olmayan, telifsiz, dünya çapında bir lisans vermiş olursunuz. Herhangi bir kişisel bilgiyi (kendiniz veya başkaları hakkında olsun) kamuya açık olmasını istemediğiniz sürece paylaşmamalısınız.
9.4 Topluluk Özelliği’ne kaydolurken belirli profil alanlarını doldurmanız istenebilir. Sağladığınız bilgilerin doğru ve güncel olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır. Belirli profil bilgileri, platformda belirtildiği gibi diğer kullanıcılar tarafından görülebilir.
9.5 Topluluk Özelliği içinde kullanmak üzere bir takma ad veya görünen ad seçebilirsiniz. Seçtiğiniz ad başka bir kişiyi taklit etmemeli, saldırgan, yanıltıcı veya başka bir şekilde uygunsuz olmamalıdır. Bu gereksinimleri ihlal etmesi durumunda görünen adınızı değiştirmenizi isteme hakkını saklı tutarız.
9.6 İçerik yayınlarken, yanıtlarken, yorum yaparken veya tepki verirken, bu maddede ve Topluluk Rehberi’nde belirtilen kurallara uymalısınız. Tüm katkılar saygılı, ilgili ve yasal olmalıdır.
9.7 ELF Connect platformu, kullanıcıların ortak ilgi alanlarına veya koşullara göre gruplara katılmasına veya gruplar oluşturmasına olanak tanıyan grup özelliklerini içerebilir. Grup üyeliği ve katılımı bu şartlara ve ek grup kurallarına tabidir.
9.8 Kullanıcılar, Topluluk Özelliği aracılığıyla sunulan anketlere veya araştırmalara katılabilirler. Yanıtlarınız, Gizlilik Politikamıza uygun olarak ELF tarafından araştırma veya platform geliştirme amaçları için toplanabilir ve kullanılabilir.
9.9 Platformda özel veya doğrudan mesajlaşma işlevi mevcutsa, bu tür mesajlar genel gönderilerle aynı kurallara tabidir. Bir ihlal bildirimi alırsak veya bu şartların ihlal edildiğine inanmak için nedenimiz varsa özel mesajları inceleme hakkını saklı tutarız.
9.10 Herhangi bir Kullanıcı İçeriğinin veya kullanıcı davranışının bu şartları ihlal ettiğine inanıyorsanız, bunu platformdaki raporlama işlevini kullanarak veya doğrudan bizimle iletişime geçerek bildirebilirsiniz. Tüm raporları inceleyeceğiz ve kendi takdirimize bağlı olarak uygun önlemleri alacağız.
9.11 Bu şartları, Topluluk Rehberi’ni ihlal ettiğini veya başka bir şekilde uygunsuz olduğunu düşündüğümüz herhangi bir Kullanıcı İçeriğini herhangi bir zamanda ve bildirimde bulunmaksızın denetleme, düzenleme, taşıma veya kaldırma hakkını saklı tutarız. Herhangi bir denetleme kararı için neden belirtmek zorunda değiliz.
9.12 Madde 4 kapsamındaki haklarımıza ek olarak, bu şartları veya Topluluk Rehberi’ni ihlal etmeniz durumunda Topluluk Özelliği’ne erişiminizi askıya alabilir veya kalıcı olarak kaldırabiliriz. Ciddi veya tekrarlanan ihlaller, platformdan kalıcı olarak uzaklaştırılmanıza neden olabilir.
9.13 Aşağıdaki içerikleri yayınlamamalı, yüklememeli veya paylaşmamalı veya aşağıdaki davranışlarda bulunmamalısınız:
9.13.1 yasa dışı, zararlı, tehdit edici, taciz edici, rahatsız edici, karalayıcı, müstehcen veya başka bir şekilde sakıncalı olan;
9.13.2 herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını veya diğer haklarını ihlal eden;
9.13.3 başka bir kişinin kişisel verilerini rızası olmadan içeren;
9.13.4 spam, istenmeyen reklam veya tanıtım materyali olan;
9.13.5 herhangi bir kişiyi veya kuruluşu taklit eden veya herhangi bir kişi veya kuruluşla olan ilişkinizi yanlış beyan eden; veya
9.13.6 virüs, kötü amaçlı yazılım veya başka herhangi bir zararlı kod içeren.
9.14 Yanlış, yanıltıcı veya kanıtlanmamış tıbbi bilgileri bildiğiniz veya makul olarak bilmeniz gereken içerikleri yayınlamamalı veya paylaşmamalısınız. Buna, güvenilir kanıtlarla desteklenmeyen tedaviler, iyileştirmeler veya tıbbi ürünler hakkındaki iddialar dahildir.
9.15 Topluluk Özelliği yalnızca akran desteği ve bilgi paylaşımı amaçlıdır. Diğer kullanıcılardan tıbbi tavsiye almamalı ve bunlara güvenmemelisiniz. Durumunuz veya tedavinizle ilgili tıbbi tavsiye için her zaman nitelikli bir sağlık uzmanına danışmalısınız.
9.16 ELF Connect platformu ve Topluluk Özelliği, tıbbi acil durumlar için tasarlanmamıştır. Tıbbi bir acil durum yaşıyorsanız, lütfen derhal yerel acil servislerinizle iletişime geçiniz.
9.17 Herhangi bir kişinin zarar görme riski de dahil olmak üzere, koruma endişeleri yaratan herhangi bir içerik veya davranıştan haberdar olursanız, lütfen bunu platformun raporlama işlevini kullanarak veya doğrudan bizimle iletişime geçerek derhal bildirin. Herhangi bir kişinin güvenliğini korumak için gerekli gördüğümüz durumlarda ilgili makamlarla bilgi paylaşabiliriz.
10 ELF Connect platformunu ve dijital içeriği kullanma izni
10.1 Bu şartlardaki tüm kurallara uymanız koşuluyla, ELF Connect platformuna ve üzerinde bulunan dijital içeriğe erişmeniz ve kullanmanız için size bir lisans veriyoruz. Lisans, hesabınız oluşturulduğunda başlar.
10.2 Lisans yalnızca kişisel kullanımınız içindir. Önceden yazılı iznimizi almadığınız sürece ELF Connect platformunu veya herhangi bir dijital içeriği ticari, iş veya yeniden satış amaçları için kullanmamalısınız.
10.3 ELF Connect platformunda bulunan dijital içeriğin veya herhangi bir içeriğinin sahibi değilsiniz, ancak bu şartlarda belirtildiği şekilde kullanabilirsiniz. Dijital içeriğin size ait olduğunu iddia etmenize veya başkalarına sunmanıza izin verilmez.
10.4 Dijital içeriğin kime ait olduğunu gösteren telif hakkı (©), tescilli ticari marka (®) veya tescilsiz ticari marka (™) işaretleri gibi herhangi bir işareti gizlememeli, değiştirmemeli veya kaldırmamalı veya dijital içeriği izin verilmeyen bir şekilde kullanmanızı engellemek için uygulanan herhangi bir dijital hak yönetimi veya teknik koruma önlemini aşmaya çalışmamalısınız.
10.5 Bu madde 9’daki herhangi bir şarta uymamanız durumunda, kayıt olurken verdiğiniz adrese bir e-posta göndererek hesabınızı derhal askıya alma veya sonlandırma hakkına sahibiz.
10.6 Hesabınızı madde 9.5’e uygun olarak askıya alırsak veya sonlandırırsak:
10.6.1 Bu madde 9’u ihlal etmenizden doğrudan kaynaklanan kayıpları karşılamak için yasalara göre sizden makul bir tazminat talep edebiliriz;
10.6.2 ELF Connect platformunu ve dijital içeriği kullanmayı derhal bırakmalısınız;
10.6.3 ELF Connect platformuna ve dijital içeriğe erişiminizi uzaktan engelleyebiliriz;
10.6.4 ELF Connect platformundaki herhangi bir dijital içeriği tüm cihazlarınızdan silmeli veya kaldırmalısınız; ve
10.6.5 Hesabınıza erişimi silebilir veya askıya alabiliriz.
ELF Connect platformu, Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık’taki kullanıcılar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Dijital içeriğin bu bölgeler dışındaki yerlerde kullanıma uygun veya erişilebilir olacağını garanti edemeyiz. ELF Connect platformunu AB veya BK dışında kullanırsanız, yerel yasalara uyduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır.
12 ELF Connect platformuna nasıl erişilir
12.1 ELF Connect platformuna [ELF Connect URL’sini ekle] adresinden hesabınıza giriş yaparak veya mobil uygulamamız aracılığıyla (varsa) erişebilirsiniz.
12.2 Hesap giriş bilgilerinizin gizliliğini korumaktan ve hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.
12.3 Hesabınızın yetkisiz kullanımından veya başka herhangi bir güvenlik ihlalinden haberdar olmanız durumunda derhal bize bildirmelisiniz.
12.4 ELF Connect platformuna veya herhangi bir dijital içeriğe erişimde sorun yaşıyorsanız, lütfen bize info@europeanlung.org adresinden e-posta gönderin.
12.5 ELF Connect platformunun ve dijital içeriğin nasıl kullanılacağına dair talimatlar platformda bulunabilir.
13 Hesabınızı iptal etme ve kapatma hakkınız
13.1 Bizimle iletişime geçerek hesabınızı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
13.2 Hesabınızı kapatmak için lütfen bize info@europeanlung.org adresinden e-posta gönderin.
14 Hatalı dijital içerik ve tüketici haklarınız
14.1 Size sağladığımız dijital içerik, açıklandığı gibi, amaca uygun ve tatmin edici kalitede olmalıdır.
14.2 Sizinle yaptığımız sözleşmeye uygun dijital içerik sağlama konusunda yasal bir yükümlülüğümüz bulunmaktadır.
14.3 ELF Connect platformundaki herhangi bir dijital içerik hatalıysa, onarım veya değiştirme hakkına sahipsiniz.
14.4 Dijital içerikteki bir hatanın cihazınıza zarar verdiğini ve makul özen ve beceri kullanmadığımızı gösterebilirseniz, onarım veya tazminat hakkına sahip olabilirsiniz.
14.5 Bu, temel haklarınızın bir özetidir. Bunlar, yukarıdaki 13. maddede belirtilen iptal haklarınıza ek olarak mevcuttur. Haklarınız hakkında daha ayrıntılı bilgi için www.citizensadvice.org.uk adresindeki Citizens Advice web sitesini ziyaret edebilir veya 0808 223 1133 numaralı telefonu arayabilirsiniz.
14.6 ELF Connect platformu veya herhangi bir dijital içerikle ilgili bir sorun varsa, lütfen makul olan en kısa sürede bizimle iletişime geçin.
15 Kontrolümüz dışındaki olaylar
Makul kontrolümüz dışındaki koşullar nedeniyle bu şartlara uymamamız durumunda size karşı sorumlu değiliz.
16.1 Bu şartları ihlal etmemiz veya ihmalkar davranmamız durumunda, bunun sonucunda uğradığınız öngörülebilir kayıp veya hasardan size karşı sorumluyuz. ‘Öngörülebilir’ ile kastettiğimiz, sözleşmenin yapıldığı sırada, böyle bir kayıp veya hasarın meydana geleceğinin açık olması veya sizin ve bizim, yaptığımız (veya yapmadığımız) bir şeyin sonucu olarak makul bir şekilde meydana gelebileceğini bilmemizdir.
16.2 Öngörülemeyen herhangi bir kayıp veya hasardan, ihlalimiz veya ihmalimizden kaynaklanmayan herhangi bir kayıp veya hasardan veya herhangi bir ticari kayıp veya hasardan size karşı sorumlu değiliz.
16.3 ELF Connect platformundaki arama fonksiyonu, yukarıdaki ‘Yapay zeka destekli arama fonksiyonu’ başlıklı maddede açıklandığı gibi bir YZ örneği tarafından desteklenmektedir. YZ örneği tarafından oluşturulan veya sunulan tüm sonuçlar yalnızca genel bilgi amaçlıdır ve tıbbi tavsiye niteliği taşımaz. Bu tür sonuçlar eksiksiz, doğru veya güncel olmayabilir ve profesyonel tıbbi tavsiyenin yerine geçmemelidir. Herhangi bir tıbbi durum, semptom veya tedavi ile ilgili olarak her zaman uygun niteliklere sahip bir sağlık uzmanının tavsiyesini almalısınız.
16.4 Bu maddenin hükümleri ve geçerli tüketici koruma yasası kapsamında sahip olabileceğiniz zorunlu haklar saklı kalmak kaydıyla, YZ tarafından oluşturulan arama sonuçlarına güvenmenizden kaynaklanan herhangi bir kayıp veya hasardan sorumlu değiliz.
16.5 Bu şartlardaki hiçbir şey, ihmalimizden kaynaklanan herhangi bir ölüm veya kişisel yaralanma, dolandırıcılık veya hileli yanlış beyan sorumluluğumuzu veya yasanın hariç tutmamıza veya sınırlamamıza izin vermediği başka herhangi bir sorumluluğumuzu hariç tutmaz veya sınırlamaz.
Bize sağladığınız tüm kişisel bilgiler, hakkınızda hangi bilgileri topladığımızı ve sakladığımızı, bu bilgileri nasıl topladığımızı, sakladığımızı, kullandığımızı ve paylaştığımızı açıklayan [ELF gizlilik politikası bağlantısını ekle] adresinde bulunan Gizlilik Politikamız doğrultusunda ele alınacaktır.
Bizden veya sizden başka hiç kimsenin bu şartlardan herhangi birini uygulama hakkı yoktur.
19.1 Bu şartlar kapsamındaki haklarımızı sizin rızanız olmadan başka bir kuruluşa devredebiliriz, ancak size devri bildirecek ve haklarınızın olumsuz etkilenmemesini sağlayacağız.
19.2 Önceden yazılı iznimiz olmadan bu şartlar kapsamındaki haklarınızı kimseye devretmenize izin verilmez.
20.1 Bizden veya ELF Connect platformundan memnun değilseniz, lütfen info@europeanlung.org adresinden bizimle iletişime geçin.
20.2 Şikayetiniz Şikayet İşleme Politikamıza uygun olarak çözülemezse veya sonuçtan memnun kalmazsanız, şikayetinizi Chartered Trading Standards Institute web sitesinde ayrıntıları bulunan akredite bir alternatif uyuşmazlık çözümü (ADR) hizmet sağlayıcısına sunmak isteyebilirsiniz. ADR, mahkemeye gitmeyi gerektirmeyen bir uyuşmazlık çözüm sürecidir. ADR kullanmak istemezseniz veya ADR sonucundan memnun kalmazsanız, yine de dava açabilirsiniz.
21 Uygulanacak hukuk ve yargı yetkisi
21.1 Bu Sözleşme ve bundan veya konusu veya oluşumundan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir uyuşmazlık veya talep (sözleşme dışı uyuşmazlıklar veya talepler dahil), İngiltere ve Galler yasalarına (İngiltere’de uygulandığı şekliyle) tabi olacak ve buna göre yorumlanacaktır.
21.2 Her bir Taraf, bu Sözleşmeden veya konusu veya oluşumundan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir uyuşmazlık veya talebi (sözleşme dışı uyuşmazlıklar veya talepler dahil) çözmek için münhasır yargı yetkisine sahip mahkemelerin İngiltere ve Galler yasaları olacağını geri dönülmez bir şekilde kabul eder.
21.3 Avrupa Birliği’nde ikamet ediyorsanız, bu maddedeki hiçbir şey sizi ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarının zorunlu hükümlerinin korumasından mahrum bırakmaz ve geçerli tüketici koruma yasasının izin verdiği durumlarda bu şartlarla ilgili davaları ikamet ettiğiniz ülkenin mahkemelerinde açabilirsiniz. Daha genel olarak, İngiltere ve Galler dışında ikamet ediyorsanız, ikamet ettiğiniz ülkenin yasaları tarafından size verilen zorunlu korumaların faydasını koruyacaksınız.