Willkommen bei ELF Connect. Dieser Bereich wurde geschaffen, um eine sinnvolle Kommunikation zwischen Patienten und medizinischem Fachpersonal zu fördern.

Unser Ziel ist es, eine sichere und inklusive Gemeinschaft zu schaffen, in der Menschen Erfahrungen austauschen, voneinander lernen und zusammenarbeiten können, um die Gesundheitsversorgung zu verbessern.

Zweck der Gemeinschaft

Dies ist ein Ort für:

• Wichtige Gesundheitsthemen diskutieren
• Geprüfte Ressourcen und vertrauenswürdige Informationen teilen
• Aus unterschiedlichen Perspektiven lernen, einschließlich eigener Erfahrungen und klinischer Expertise
• Zusammenarbeiten, um Erfahrungen im Gesundheitswesen und Behandlungsergebnisse zu verbessern

Dies ist kein Ort für:

• Persönliche medizinische Beratung oder Diagnosen
• Bewerbung nicht verifizierter Behandlungen, Produkte oder Dienstleistungen
• Kommerzielle Werbung oder Spam
• Belästigung, Diskriminierung oder schädliches Verhalten

Wer posten kann

Rollen

Medizinisches Fachpersonal
Beiträge erstellen, Ressourcen teilen, auf Kommentare antworten

Benannte Mitglieder der Patient Advisory Group (PAG)
Beiträge erstellen, Ressourcen teilen, auf Kommentare antworten

Community-Mitglieder
Beiträge ansehen, kommentieren, abstimmen und reagieren

Von allen Mitwirkenden wird erwartet, dass sie dieselben Standards in Bezug auf Respekt und Genauigkeit einhalten.

Datenschutz und Vertraulichkeit

Um sich selbst und andere zu schützen, teilen Sie bitte NICHT:

• Vollständige Namen, Wohnadressen, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen
• Geburtsdaten, Krankenaktennummern oder andere identifizierende Informationen
• Detaillierte Krankengeschichten, durch die Sie oder jemand anderes identifiziert werden könnte
• Krankenakten, Rezeptetiketten oder identifizierbare Orte
• Fotos von Personen ohne deren Einwilligung
• Screenshots privater Gespräche ohne ausdrückliche Zustimmung

Denken Sie daran: Sobald etwas online gestellt wurde, kann es schwierig sein, es vollständig zu entfernen. Im Zweifelsfall lassen Sie es weg.

Respektvolle Kommunikation

Wir erwarten von allen Mitgliedern:

• Andere mit Freundlichkeit, Würde und Respekt zu behandeln
• Inklusive Sprache zu verwenden und Annahmen über die Erfahrungen anderer zu vermeiden
• Konstruktiv zu widersprechen, ohne persönliche Angriffe
• Anzuerkennen, dass Erfahrungen im Gesundheitswesen zwischen einzelnen Personen stark variieren können
• Geduldig zu sein mit Menschen, die aufgrund von Gesundheitszuständen oder Zugangsbedürfnissen anders kommunizieren

Wir tolerieren nicht:

• Belästigung, Mobbing oder Einschüchterung
• Diskriminierung aufgrund von Alter, Behinderung, Geschlecht, ethnischer Zugehörigkeit, Religion, sexueller Orientierung oder Gesundheitszustand
• Abwertende oder herablassende Sprache über die gelebten Erfahrungen anderer (z. B. „du übertreibst“)
• Patientinnen und Patienten für ihre gesundheitlichen Ergebnisse verantwortlich zu machen

Inhalts- und Posting-Standards

Zulässige Inhaltstypen

• Kommentare: Durchdachte Antworten auf Beiträge
• Bilder: Diagramme, Infografiken oder Fotos, für die Sie die Erlaubnis zum Teilen haben
• Links: Seriöse wissenschaftliche, klinische oder evidenzbasierte Quellen
• Umfragen/Fragebögen: Zum Sammeln von Community-Perspektiven

Bitte außerdem:

• Bleiben Sie beim Thema und posten Sie im relevantesten Diskussionsstrang
• Vermeiden Sie es, denselben Inhalt mehrfach zu posten

Haftungsausschluss zu medizinischen Informationen

⚠️ Wichtig: Diese Community ersetzt keine professionelle medizinische Beratung.

• Nichts, was hier veröffentlicht wird, sollte als Diagnose, Behandlungsempfehlung oder medizinischer Rat verstanden werden
• Konsultieren Sie für persönliche medizinische Entscheidungen immer Ihren eigenen Arzt
• Medizinisches Fachpersonal, das hier Beiträge verfasst, beteiligt sich an allgemeinen Diskussionen und bietet keine individuelle Betreuung

Wenn Sie einen medizinischen Notfall erleben oder wenn Sie oder jemand anderes unmittelbar gefährdet sein könnte, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Notfall- oder Krisendienste, anstatt hier zu posten.

Genauigkeit und Fehlinformationen

Um das Vertrauen in diesen Community-Bereich zu erhalten:

• Teilen Sie Informationen aus glaubwürdigen, überprüfbaren Quellen
• Unterscheiden Sie klar zwischen persönlicher Erfahrung und evidenzbasierten Informationen
• Wenn Sie sich bei etwas unsicher sind, sagen Sie das
• Korrigieren Sie sich offen, wenn Sie falsche Informationen teilen
• Melden Sie Beiträge, die schädliche Fehlinformationen zu verbreiten scheinen

Beiträge von medizinischem Fachpersonal sollten ihren Fachbereich angeben (z. B. „Ich bin Kardiologe“), anstatt eine Expertise in der gesamten Medizin zu implizieren.

Meldung und Moderation

So melden Sie ein Anliegen:
Für dringende Anliegen senden Sie eine E-Mail an die European Lung Foundation unter info@europeanlung.org

Was passiert:

• Meldungen werden innerhalb von 48 Stunden von Admins geprüft
• Geringfügige Verstöße können zu einer Verwarnung oder zur Entfernung von Inhalten führen
• Schwere oder wiederholte Verstöße können zu einem vorübergehenden oder dauerhaften Ausschluss aus der Community führen
• Alle Meldungen werden vertraulich behandelt
• Aspekte der Barrierefreiheit

Wir möchten, dass dieser Bereich für alle zugänglich ist. Bitte:

• Verwenden Sie nach Möglichkeit klare, einfache Sprache
• Fügen Sie Bildern Alt-Text-Beschreibungen hinzu
• Vermeiden Sie blinkende oder stroboskopartige Inhalte
• Berücksichtigen Sie, dass Mitglieder kognitive, visuelle oder motorische Beeinträchtigungen haben können
• Haben Sie Geduld mit Antwortzeiten – manche Gesundheitszustände können beeinflussen, wie schnell sich Menschen beteiligen können

Lesen Sie unsere vollständige Barrierefreiheitsrichtlinie.

Änderungen an diesen Richtlinien

Diese Richtlinien können regelmäßig aktualisiert werden. Mitglieder werden über wesentliche Änderungen durch einen Ankündigungsbeitrag informiert. Die weitere Nutzung der Community gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Richtlinien.

Kurzübersicht: die 4 C

Check: Stammt diese Information aus einer zuverlässigen Quelle?
Care: Bin ich freundlich, achtsam und respektvoll in meiner Wortwahl?
Confidentiality: Habe ich identifizierende Informationen entfernt?
Comment: Teile ich Erfahrungen, ohne medizinischen Rat zu geben?

Zuletzt aktualisiert: März 2026
Fragen zu diesen Richtlinien? Kontaktieren Sie das ELF-Team: info@europeanlung.org