{"id":1595,"date":"2026-02-20T16:47:26","date_gmt":"2026-02-20T16:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/elfconnect.eu\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-06-26T17:50:39","modified_gmt":"2026-06-26T16:50:39","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"\n

Acerca de este Aviso de Privacidad<\/strong><\/h3>\n\n

Este Aviso de Privacidad explica c\u00f3mo la European Lung Foundation (ELF) recopila, utiliza, almacena y protege tus datos personales cuando utilizas la plataforma ELF Connect. ELF Connect es una plataforma digital dise\u00f1ada para formar un puente entre pacientes y profesionales sanitarios con el fin de mejorar la atenci\u00f3n y los resultados para pacientes con enfermedades respiratorias. <\/p>\n\n

ELF es el responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a trav\u00e9s de ELF Connect. Esto significa que somos responsables de decidir c\u00f3mo conservamos y utilizamos tu informaci\u00f3n personal. Estamos comprometidos con la protecci\u00f3n de tu privacidad y con el cumplimiento del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de la UE (RGPD) y del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos del Reino Unido (RGPD del Reino Unido). <\/p>\n\n

Para entender c\u00f3mo se tratar\u00e1 tu informaci\u00f3n personal, lee la siguiente pol\u00edtica. Esta pol\u00edtica puede cambiar de vez en cuando, as\u00ed que cons\u00faltala peri\u00f3dicamente. Adem\u00e1s, cuando proceda, te enviaremos un aviso de cualquier cambio de este tipo. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 <\/strong>es<\/strong> ELF Connect y qu\u00e9 funciones ofrece?<\/strong><\/p>\n\n

ELF Connect proporciona a los usuarios registrados las siguientes funciones:<\/p>\n\n

(a) Acceso a recursos basados en la evidencia:<\/strong> Los usuarios pueden acceder a una biblioteca de informaci\u00f3n sobre enfermedades respiratorias espec\u00edficas. Esta biblioteca incluye recursos proporcionados por ELF y recursos compartidos por socios de confianza. <\/p>\n\n

(b) Funcionalidad de b\u00fasqueda:<\/strong> Los usuarios pueden buscar en los recursos de la plataforma utilizando una funci\u00f3n de b\u00fasqueda respaldada por una instancia de IA. Ten en cuenta que las preguntas que env\u00edas a trav\u00e9s de la funci\u00f3n de b\u00fasqueda no se utilizan para entrenar la instancia de IA. <\/p>\n\n

(c) Funci\u00f3n \u00abHacer una pregunta\u00bb:<\/strong> los usuarios pueden enviar preguntas a un panel de expertos mediante el bot\u00f3n \u00abenviar una pregunta a un experto\u00bb. Si su pregunta ya se ha formulado anteriormente en una conferencia presencial y ha sido respondida por el panel de expertos, recibir\u00e1 esa respuesta previa con una explicaci\u00f3n de que la pregunta ya se hab\u00eda planteado antes. Si su pregunta es nueva, se enviar\u00e1 a la ELF (junto con su ID de usuario), que consultar\u00e1 al panel de expertos fuera de l\u00ednea y, a continuaci\u00f3n, le enviar\u00e1 la respuesta como un mensaje directo dentro de la plataforma. <\/p>\n\n

(d) Funci\u00f3n de Comunidad:<\/strong> ELF Connect incluye una funci\u00f3n de comunidad donde los usuarios pueden interactuar entre s\u00ed (la Funci\u00f3n de Comunidad). La ELF y los profesionales sanitarios pueden crear publicaciones, a\u00f1adir im\u00e1genes, encuestas y texto, comentar, responder y dar a \u00abme gusta\u00bb al contenido. Los pacientes pueden ver las publicaciones, comentar, responder a comentarios y dar a \u00abme gusta\u00bb, pero no pueden crear nuevas publicaciones. El uso de la Funci\u00f3n de Comunidad est\u00e1 sujeto a la Gu\u00eda de la Comunidad de ELF Connect, a la que se puede acceder aqu\u00ed: https:\/\/elfconnect.eu\/community-guidelines\/<\/a>. Los datos personales recopilados a trav\u00e9s de la Funci\u00f3n de Comunidad pueden incluir: <\/p>\n\n

(i) Contenido generado por el usuario:<\/strong> publicaciones, respuestas, comentarios, reacciones (como los \u00abme gusta\u00bb), respuestas a encuestas y cualquier otro contenido que env\u00ede a trav\u00e9s de la Funci\u00f3n de Comunidad.<\/p>\n\n

(ii) Informaci\u00f3n del perfil:<\/strong> Campos del perfil que completes, tu nombre para mostrar o apodo, y la configuraci\u00f3n de visibilidad de tu perfil.<\/p>\n\n

(iii) Pertenencia a grupos:<\/strong> Informaci\u00f3n sobre cualquier grupo al que te unas o en el que participes dentro de la comunidad.<\/p>\n\n

(iv) Mensajes privados o directos:<\/strong> Si est\u00e1 habilitado, cualquier mensaje que env\u00edes o recibas a trav\u00e9s de la funcionalidad de mensajer\u00eda de la plataforma.<\/p>\n\n

(v) Informes:<\/strong> Informaci\u00f3n que proporciones al informar sobre contenido u otros usuarios.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 datos personales recopilamos?<\/strong><\/p>\n\n

ELF Connect puede recopilar o procesar los siguientes tipos de datos personales:<\/p>\n\n

(a) Datos de cuenta y perfil:<\/strong> Datos de registro de cuenta, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, nombre de usuario, nombre para mostrar o apodo, rol de usuario (por ejemplo, paciente, cuidador, profesional sanitario, representante de ELF o colaborador), inter\u00e9s en enfermedades o pertenencia a grupos (cuando se seleccione), pa\u00eds, regi\u00f3n y preferencia de idioma (cuando se seleccione), campos del perfil completados por el usuario y configuraci\u00f3n de visibilidad del perfil.<\/p>\n\n

(b) Contenido generado por el usuario:<\/strong> Publicaciones, respuestas, comentarios y reacciones, respuestas a encuestas y sondeos, im\u00e1genes u otro contenido enviado por los usuarios (cuando est\u00e9 habilitado), mensajes directos o privados (si est\u00e1n habilitados) y env\u00edos de Pregunta a un Experto.<\/p>\n\n

(c) Datos de uso de la plataforma:<\/strong> Consultas de b\u00fasqueda, notificaciones y preferencias, y datos anal\u00edticos y de uso.<\/p>\n\n

(d) Datos t\u00e9cnicos:<\/strong> Datos t\u00e9cnicos como direcci\u00f3n IP, navegador, dispositivo, registros y actividad de la plataforma.<\/p>\n\n

(e) Datos de moderaci\u00f3n y salvaguarda:<\/strong> Registros de moderaci\u00f3n, informes, advertencias, registros de salvaguarda y estado de la cuenta.<\/p>\n\n

La informaci\u00f3n puede almacenarse en los sistemas de la plataforma de ELF, bases de datos y sistemas de proveedores de servicios aprobados. Los usuarios solo se a\u00f1adir\u00e1n a listas de correo cuando hayan dado su consentimiento o cuando est\u00e9 permitido por la ley. <\/p>\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 recopilamos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n\n

Procesamos tus datos personales para los siguientes fines:<\/p>\n\n

(a) Para crear y gestionar cuentas de usuario:<\/strong> Procesamos tus datos de registro de cuenta, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, nombre de usuario, nombre para mostrar, rol de usuario e informaci\u00f3n del perfil para crear, autenticar y gestionar tu cuenta de ELF Connect. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. <\/p>\n\n

(b) Para operar la plataforma <\/strong>ELF<\/strong> Connect:<\/strong> Procesamos tu ID de usuario y datos de uso de la plataforma para proporcionarte acceso a la plataforma y sus funciones. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. <\/p>\n\n

(c) Para proporcionar acceso a recursos y contenido:<\/strong> Procesamos tus datos de uso para proporcionarte acceso a nuestra biblioteca de recursos y contenido sobre enfermedades respiratorias. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. <\/p>\n\n

(d) Para operar las funciones de comunidad:<\/strong> Procesamos tu contenido generado por el usuario (incluidas publicaciones, comentarios, respuestas, reacciones, respuestas a encuestas e im\u00e1genes), tu informaci\u00f3n de perfil (incluido el nombre para mostrar o apodo y la configuraci\u00f3n de visibilidad del perfil), tus pertenencias a grupos y cualquier mensaje privado o directo que env\u00edes o recibas (si est\u00e1 habilitado), con el fin de proporcionar y operar las funciones de comunidad. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. Tu uso de las funciones de comunidad est\u00e1 sujeto a la Gu\u00eda de la Comunidad de ELF Connect. <\/p>\n\n

(e) Para permitir la participaci\u00f3n de los usuarios:<\/strong> Procesamos tus datos para permitirte unirte a grupos, comentar, responder, reaccionar y participar de otro modo en la plataforma. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. <\/p>\n\n

(f) Para operar la b\u00fasqueda asistida por IA:<\/strong> Utilizamos una funci\u00f3n de b\u00fasqueda respaldada por IA para ayudarte a encontrar recursos relevantes. Tus consultas de b\u00fasqueda se procesan para proporcionar resultados de b\u00fasqueda. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. Tus consultas de b\u00fasqueda no se utilizan para entrenar la instancia de IA. <\/p>\n\n

(g) Para operar Pregunta a un Experto:<\/strong> Cuando env\u00edas una pregunta a trav\u00e9s de la funci\u00f3n Pregunta a un Experto, procesamos tu ID de usuario y el contenido de la pregunta para facilitar la respuesta del panel de expertos. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. <\/p>\n\n

(h) Para enviar notificaciones del servicio:<\/strong> Podemos enviarte comunicaciones y notificaciones relacionadas con el servicio sobre ELF Connect, incluidas actualizaciones sobre tu cuenta, la plataforma y sus funciones. Este procesamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de nuestro contrato contigo. Cuando te enviemos comunicaciones de marketing, lo haremos solo con tu consentimiento, y puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento. <\/p>\n\n

(i) Para moderar la plataforma y proteger a los usuarios:<\/strong> Procesamos registros de moderaci\u00f3n, informes, advertencias, registros de salvaguarda e informaci\u00f3n del estado de la cuenta para moderar la plataforma, hacer cumplir nuestra Gu\u00eda de la Comunidad y Condiciones de Uso, y proteger la seguridad y el bienestar de nuestros usuarios. Este procesamiento se basa en nuestros intereses leg\u00edtimos en mantener un entorno de plataforma seguro y acogedor. <\/p>\n\n

(j) Para gestionar informes, quejas y preocupaciones de salvaguarda:<\/strong> Procesamos tus datos para gestionar informes de contenido o comportamiento inapropiado, para manejar quejas y para abordar preocupaciones de salvaguarda. Este procesamiento se basa en nuestros intereses leg\u00edtimos en mantener una plataforma segura y, cuando sea relevante, en nuestras obligaciones legales. <\/p>\n\n

(k) Para analizar el uso y mejorar el servicio:<\/strong> Podemos analizar datos de uso agregados y anonimizados para comprender c\u00f3mo se utiliza la plataforma y para mejorar nuestros servicios, lo que puede incluir evaluar y mejorar el rendimiento de nuestra funci\u00f3n de b\u00fasqueda respaldada por IA. Este procesamiento se basa en nuestros intereses leg\u00edtimos en desarrollar y mejorar ELF Connect. Para evitar dudas, tus consultas de b\u00fasqueda no se utilizan para entrenar o ajustar la instancia de IA, y este compromiso de no utilizar datos para el entrenamiento de IA se aplica a todas tus consultas de b\u00fasqueda. <\/p>\n\n

(l) Para gestionar el consentimiento y los derechos de privacidad:<\/strong> Procesamos tus datos para gestionar tus preferencias de consentimiento y para responder a solicitudes de ejercicio de tus derechos de protecci\u00f3n de datos. Este procesamiento es necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones legales en virtud del RGPD y del RGPD del Reino Unido. <\/p>\n\n

(m) Para cumplir con obligaciones legales:<\/strong> Podemos procesar tus datos personales cuando sea necesario para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables.<\/p>\n\n

Datos de categor\u00eda especial (salud)<\/strong><\/p>\n\n

Dado que ELF Connect est\u00e1 dise\u00f1ado para pacientes con afecciones respiratorias, las consultas de b\u00fasqueda que introduzca, las preguntas que env\u00ede a trav\u00e9s de la funci\u00f3n \u00abHacer una pregunta\u00bb y cualquier contenido que publique a trav\u00e9s de la Funci\u00f3n de Comunidad pueden contener informaci\u00f3n sobre su salud. La informaci\u00f3n relativa a la salud es una categor\u00eda especial de datos personales en virtud del art\u00edculo 9 del RGPD y del RGPD del Reino Unido, y est\u00e1 sujeta a una protecci\u00f3n adicional. <\/p>\n\n

Cuando procesamos datos de categor\u00eda especial de este tipo, nos basamos en tu consentimiento expl\u00edcito en virtud del art\u00edculo 9(2)(a) del RGPD y del RGPD del Reino Unido. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento poni\u00e9ndote en contacto con nosotros, aunque esto no afectar\u00e1 a la legalidad de ning\u00fan procesamiento realizado antes de la retirada. Aplicamos salvaguardas apropiadas para proteger los datos de categor\u00eda especial, incluidas: minimizaci\u00f3n de datos; controles de acceso; acceso de administrador basado en roles; alojamiento seguro; restricciones contractuales sobre proveedores de servicios; acuerdos escritos de procesamiento de datos con encargados del tratamiento, cuando sea necesario; restricciones sobre el uso de consultas de b\u00fasqueda para el entrenamiento de IA; procesos de moderaci\u00f3n e informes; procesos de escalado de salvaguarda cuando sea apropiado; controles de cuenta de usuario; captura de consentimiento en el registro; capacidad de los usuarios para retirar el consentimiento; y procesos de retenci\u00f3n, eliminaci\u00f3n y anonimizaci\u00f3n cuando sea apropiado. <\/p>\n\n

Funci\u00f3n de comunidad<\/strong><\/p>\n\n

ELF Connect incluye una funci\u00f3n de comunidad que permite a los usuarios interactuar entre s\u00ed (la Funci\u00f3n de Comunidad). La ELF y los profesionales sanitarios pueden crear publicaciones, a\u00f1adir im\u00e1genes, encuestas y texto, comentar, responder y reaccionar al contenido (como los \u00abme gusta\u00bb). Los pacientes pueden ver las publicaciones, comentar, responder a comentarios y reaccionar al contenido, pero no pueden crear nuevas publicaciones. No debe compartir ninguna informaci\u00f3n personal (ya sea sobre usted o sobre otros) que no desee que sea accesible p\u00fablicamente. <\/p>\n\n

Tu uso de la Funci\u00f3n de Comunidad se rige por las Condiciones de Uso de ELF Connect y la Gu\u00eda de la Comunidad de ELF Connect, que establece las reglas de participaci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulta las Condiciones de Uso a las que se puede acceder aqu\u00ed [enlace] y la Gu\u00eda de la Comunidad a la que se puede acceder aqu\u00ed: https:\/\/elfconnect.eu\/community-guidelines\/<\/a>. Los puntos clave incluyen: <\/p>\n\n

(a) Perfil y nombre para mostrar:<\/strong> Puedes configurar un perfil y elegir un nombre para mostrar o apodo. Eres responsable de la exactitud de la informaci\u00f3n de tu perfil y de mantenerla actualizada. La configuraci\u00f3n de visibilidad de tu perfil determina qu\u00e9 informaci\u00f3n es visible para otros usuarios. <\/p>\n\n

(b) Contenido generado por el usuario:<\/strong> Eres responsable del contenido que publicas, incluidas publicaciones, respuestas, comentarios, reacciones, respuestas a encuestas e im\u00e1genes. Al publicar contenido, otorgas a ELF una licencia para usar, mostrar y distribuir ese contenido dentro de la plataforma. <\/p>\n\n

(c) Grupos:<\/strong> Puedes unirte o participar en grupos dentro de la comunidad. La pertenencia y participaci\u00f3n en grupos est\u00e1n sujetas a la Gu\u00eda de la Comunidad. <\/p>\n\n

(d) Mensajes privados o directos:<\/strong> Si est\u00e1 habilitado, puedes enviar y recibir mensajes privados o directos a trav\u00e9s de la plataforma. Estos mensajes est\u00e1n sujetos a las mismas reglas de contenido que las publicaciones p\u00fablicas. <\/p>\n\n

(e) Informes:<\/strong> Puedes informar sobre contenido o usuarios que creas que infringen la Gu\u00eda de la Comunidad. Revisaremos los informes y tomaremos las medidas apropiadas, que pueden incluir la eliminaci\u00f3n de contenido o la suspensi\u00f3n de cuentas. <\/p>\n\n

(f) Moderaci\u00f3n y retirada:<\/strong> ELF se reserva el derecho de moderar, editar o eliminar cualquier contenido que infrinja la Gu\u00eda de la Comunidad, estas condiciones o la ley aplicable. Podemos retirar contenido sin previo aviso cuando lo consideremos necesario. <\/p>\n\n

(g) Suspensi\u00f3n y eliminaci\u00f3n de cuentas:<\/strong> ELF puede suspender o eliminar tu cuenta si infringes la Gu\u00eda de la Comunidad o estas condiciones, o si lo consideramos necesario para proteger la seguridad o el bienestar de otros usuarios.<\/p>\n\n

(h) Contenido y comportamiento prohibidos:<\/strong> No debes publicar contenido que sea ilegal, da\u00f1ino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, obsceno, odioso o de otro modo objetable. No debes hacerte pasar por ninguna persona o entidad, ni tergiversar tu afiliaci\u00f3n con ninguna persona o entidad. <\/p>\n\n

(i) Desinformaci\u00f3n m\u00e9dica:<\/strong> No debes publicar contenido que contenga desinformaci\u00f3n m\u00e9dica o que razonablemente se pueda esperar que cause da\u00f1o si se conf\u00eda en \u00e9l.<\/p>\n\n

(j) Sin asesoramiento m\u00e9dico entre usuarios:<\/strong> La Funci\u00f3n de Comunidad no est\u00e1 destinada a la prestaci\u00f3n de asesoramiento m\u00e9dico de un usuario a otro. No debes proporcionar ni buscar asesoramiento m\u00e9dico individualizado a trav\u00e9s de la comunidad. Si necesitas asesoramiento m\u00e9dico, consulta a un profesional sanitario cualificado. <\/p>\n\n

(k) Sin uso en emergencias:<\/strong> La Funci\u00f3n de Comunidad no est\u00e1 destinada a su uso en emergencias m\u00e9dicas. Si est\u00e1s experimentando una emergencia m\u00e9dica, ponte en contacto con tus servicios de emergencia locales inmediatamente. <\/p>\n\n

(l) Salvaguarda:<\/strong> Si nos enteramos de cualquier preocupaci\u00f3n de salvaguarda a trav\u00e9s del contenido publicado en la comunidad, podemos tomar las medidas apropiadas, incluido el escalado del asunto a las autoridades pertinentes cuando sea necesario.<\/p>\n\n

\u00bfCon qui\u00e9n compartimos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n\n

No vendemos tus datos personales. Podemos compartir tus datos personales con las siguientes categor\u00edas de destinatarios cuando sea necesario para los fines descritos en este Aviso de Privacidad: <\/p>\n\n

(a) Miembros del panel de expertos:<\/strong> Cuando env\u00edas una nueva pregunta a trav\u00e9s de la funci\u00f3n Pregunta a un Experto, los miembros del panel de expertos reciben solo la informaci\u00f3n necesaria para responder a la pregunta. Esto puede incluir: la pregunta enviada por ti; el contexto relevante que hayas elegido incluir; la categor\u00eda de enfermedad o tema, cuando sea relevante; y el idioma, cuando sea relevante. Los miembros del panel de expertos no reciben tu nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, perfil completo, detalles m\u00e1s amplios de la cuenta u otra informaci\u00f3n identificativa a menos que exista una raz\u00f3n operativa o legal espec\u00edfica para compartirla. <\/p>\n\n

(b) Proveedores de servicios:<\/strong> Podemos compartir tus datos con proveedores de servicios externos que nos ayudan a operar la plataforma, incluidos proveedores de alojamiento, soporte inform\u00e1tico y proveedores de an\u00e1lisis. Estos proveedores est\u00e1n obligados contractualmente a procesar tus datos solo seg\u00fan nuestras instrucciones y de acuerdo con las leyes de protecci\u00f3n de datos. <\/p>\n\n

(c) Proveedor de servicios de IA:<\/strong> cuando nuestra funci\u00f3n de b\u00fasqueda asistida por IA sea proporcionada o alojada por un tercero proveedor, OpenAI API, sus consultas de b\u00fasqueda podr\u00e1n ser transmitidas a dicho proveedor \u00fanicamente con el fin de generar resultados de b\u00fasqueda. Sus consultas de b\u00fasqueda no se utilizan para entrenar la instancia de IA. Cualquier proveedor de este tipo act\u00faa como nuestro encargado del tratamiento, est\u00e1 vinculado por un contrato de encargo de tratamiento por escrito y solo puede tratar sus datos siguiendo nuestras instrucciones y de conformidad con las leyes de protecci\u00f3n de datos. Cuando esto implique una transferencia de datos personales fuera del EEE o del Reino Unido, aplicaremos las salvaguardias adecuadas descritas en la secci\u00f3n \u00abTransferencias internacionales de datos personales\u00bb a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n

(d) European Respiratory Society (ERS):<\/strong> Dado que ELF opera bajo ERS, tus datos pueden compartirse dentro de esta estructura organizativa con fines administrativos y operativos.<\/p>\n\n

(e) Autoridades legales y reguladoras:<\/strong> Podemos divulgar tus datos cuando lo exija la ley o para proteger nuestros derechos legales.<\/p>\n\n

Toma de decisiones automatizada e IA<\/strong><\/p>\n\n

La plataforma ELF Connect utiliza una funci\u00f3n de b\u00fasqueda respaldada por IA para ayudarte a encontrar recursos relevantes. La instancia de IA no toma ninguna decisi\u00f3n que produzca efectos legales sobre ti o que te afecte significativamente de manera similar. Los resultados de b\u00fasqueda se generan algor\u00edtmicamente a partir de nuestra biblioteca seleccionada de recursos y no son revisados individualmente por ELF antes de presentarse a ti. No realizamos ning\u00fan tipo de elaboraci\u00f3n de perfiles sobre ti. En consecuencia, no est\u00e1s sujeto a decisiones basadas \u00fanicamente en el procesamiento automatizado en el sentido del art\u00edculo 22 del RGPD y del RGPD del Reino Unido. <\/p>\n\n

Transferencias <\/strong>internacionales<\/strong> de datos personales<\/strong><\/p>\n\n

ELF opera bajo la European Respiratory Society (ERS), que tiene su sede en Suiza. Suiza est\u00e1 reconocida como pa\u00eds que proporciona un nivel adecuado de protecci\u00f3n de datos tanto en virtud del RGPD de la UE como del RGPD del Reino Unido. Cuando tus datos personales se transfieren fuera del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (EEE) o del Reino Unido, nos aseguramos de que existan salvaguardas apropiadas. En particular, cuando nuestra funci\u00f3n de b\u00fasqueda respaldada por IA est\u00e1 alojada en una infraestructura ubicada fuera del EEE o del Reino Unido, tus consultas de b\u00fasqueda pueden transmitirse a esa infraestructura con el fin de generar resultados de b\u00fasqueda. Cualquier transferencia de este tipo se realiza sobre la base de una decisi\u00f3n de adecuaci\u00f3n o, cuando no se aplique ninguna decisi\u00f3n de adecuaci\u00f3n, el Acuerdo Internacional de Transferencia de Datos del Reino Unido y\/o las cl\u00e1usulas contractuales tipo de la Comisi\u00f3n Europea, junto con cualquier salvaguarda adicional necesaria para proteger tus datos personales. <\/p>\n\n

\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo conservamos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n\n

Conservamos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que se recopilaron, incluido el cumplimiento de cualquier requisito legal, contable o de informes. Cuando cierres tu cuenta de ELF Connect, eliminaremos o anonimizaremos tus datos personales, a menos que estemos obligados a conservarlos por motivos legales o regulatorios. <\/p>\n\n

Darse de baja, cambiar o eliminar tu informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n

En cualquier momento, puedes cancelar o modificar tu informaci\u00f3n poni\u00e9ndote en contacto con la oficina de ELF (info@europeanlung.org). Tambi\u00e9n puedes solicitar en cualquier momento ver tus datos contactando con nosotros. ELF se toma muy en serio la exactitud de la informaci\u00f3n que tiene sobre ti. Cuando no se faciliten datos de contacto en la p\u00e1gina y si deseas que se elimine toda tu informaci\u00f3n personal de nuestras bases de datos, puedes ponerte en contacto con nosotros para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 opciones tienes en relaci\u00f3n con la recopilaci\u00f3n, el uso y la distribuci\u00f3n de la informaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n

Cualquier informaci\u00f3n sobre nuevas actividades de ELF que te hayas registrado para recibir se te enviar\u00e1 por v\u00eda electr\u00f3nica o por otros medios. ELF tambi\u00e9n puede enviarte mensajes de correo electr\u00f3nico y boletines a los que hayas dado tu consentimiento y que sean de tu inter\u00e9s. Puedes indicar que no deseas recibir dichos mensajes de correo electr\u00f3nico o boletines utilizando el enlace para darse de baja en los boletines o escribi\u00e9ndonos a info@europeanlung.org<\/a>, y se te eliminar\u00e1 de la lista de destinatarios. <\/p>\n\n

\u00bfC\u00f3mo protegemos tus datos personales?<\/strong><\/p>\n\n

Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para proteger tus datos personales contra el acceso, alteraci\u00f3n, divulgaci\u00f3n o destrucci\u00f3n no autorizados. Sin embargo, ning\u00fan m\u00e9todo de transmisi\u00f3n por Internet o almacenamiento electr\u00f3nico es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta. <\/p>\n\n

Cookies y tecnolog\u00edas similares<\/strong><\/p>\n\n

ELF Connect utiliza cookies y tecnolog\u00edas similares para proporcionar y mejorar la plataforma. Las cookies son peque\u00f1os archivos de texto almacenados en tu dispositivo que nos ayudan a reconocerte, recordar tus preferencias y comprender c\u00f3mo utilizas la plataforma. <\/p>\n\n

Con fines de an\u00e1lisis estad\u00edstico, tambi\u00e9n se puede utilizar una cookie para pasar un n\u00famero \u00fanico generado aleatoriamente y an\u00f3nimo a nuestros servidores. Las cookies no pueden utilizarse por s\u00ed mismas para identificarte. Una cookie normalmente contendr\u00e1 el nombre del dominio del que procede la cookie, as\u00ed como la duraci\u00f3n y caducidad de la cookie, y un valor, normalmente un valor de texto o un n\u00famero \u00fanico generado aleatoriamente. <\/p>\n\n

Puedes gestionar tus preferencias de cookies a trav\u00e9s de tu configuraci\u00f3n. Sin embargo, desactivar ciertas cookies puede afectar a tu capacidad para utilizar algunas funciones de ELF Connect. <\/p>\n\n

Enlaces a recursos <\/strong>de terceros<\/strong><\/p>\n\n

ELF Connect puede contener enlaces a sitios web o recursos de terceros de socios de confianza. No somos responsables de las pr\u00e1cticas de privacidad o del contenido de estos sitios externos. Te animamos a revisar los avisos de privacidad de cualquier sitio de terceros que visites. <\/p>\n\n

Tus derechos legales<\/strong><\/p>\n\n

Tienes varios derechos en virtud de las leyes de protecci\u00f3n de datos en relaci\u00f3n con tus datos personales.<\/p>\n\n

Tienes derecho a:<\/p>\n\n

\u2022 Solicitar el acceso a sus datos personales (lo que se conoce com\u00fanmente como \u00absolicitud de acceso del interesado\u00bb). Esto le permite recibir una copia de los datos personales que tenemos sobre usted y comprobar que los estamos tratando de forma l\u00edcita. <\/p>\n\n

\u2022 Solicitar la correcci\u00f3n de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto te permite que se corrijan los datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que necesitemos verificar la exactitud de los nuevos datos que nos proporciones. <\/p>\n\n

\u2022 Solicitar la eliminaci\u00f3n de tus datos personales en determinadas circunstancias. Esto te permite pedirnos que eliminemos o borremos datos personales cuando no haya una buena raz\u00f3n para que sigamos proces\u00e1ndolos. Tambi\u00e9n tienes derecho a pedirnos que eliminemos o borremos tus datos personales cuando hayas ejercido con \u00e9xito tu derecho a oponerte al procesamiento (v\u00e9ase m\u00e1s abajo), cuando podamos haber procesado tu informaci\u00f3n ilegalmente o cuando estemos obligados a borrar tus datos personales para cumplir con la legislaci\u00f3n local. Ten en cuenta, sin embargo, que es posible que no siempre podamos cumplir con tu solicitud de eliminaci\u00f3n por razones legales espec\u00edficas que se te notificar\u00e1n, si procede, en el momento de tu solicitud. <\/p>\n\n

\u2022 Oponerte al procesamiento de tus datos personales cuando nos basemos en un inter\u00e9s leg\u00edtimo (o el de un tercero) como base legal para ese uso particular de tus datos. En algunos casos, podemos demostrar que tenemos motivos leg\u00edtimos imperiosos para procesar tu informaci\u00f3n que anulan tu derecho a oponerte. <\/p>\n\n

\u2022 Tambi\u00e9n tiene el derecho absoluto a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales con fines de marketing directo (consulte la cl\u00e1usula anterior titulada \u00ab\u00bfQu\u00e9 opciones tienes en relaci\u00f3n con la recopilaci\u00f3n, el uso y la distribuci\u00f3n de la informaci\u00f3n?\u00bb para obtener detalles sobre c\u00f3mo oponerse a recibir comunicaciones de marketing directo).<\/p>\n\n

\u2022 Solicitar la transferencia de sus datos personales a usted o a un tercero. Le proporcionaremos a usted, o al tercero que haya elegido, sus datos personales en un formato estructurado, de uso com\u00fan y lectura mec\u00e1nica. Tenga en cuenta que este derecho solo se aplica a la informaci\u00f3n automatizada para cuyo uso usted dio inicialmente su consentimiento o cuando utilizamos la informaci\u00f3n para ejecutar un contrato con usted. <\/p>\n\n

\u2022 Retirar el consentimiento en cualquier momento cuando nos basemos en el consentimiento para tratar sus datos personales (consulte las cl\u00e1usulas anteriores tituladas \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 recopilamos sus datos personales?\u00bb y \u00abDatos de categor\u00edas especiales (salud)\u00bb <\/strong>para obtener detalles sobre cu\u00e1ndo nos basamos en su consentimiento como base legal para utilizar sus datos). Sin embargo, esto no afectar\u00e1 a la licitud de cualquier tratamiento realizado antes de que retire su consentimiento. Si retira su consentimiento, es posible que no podamos proporcionarle ciertos productos, informaci\u00f3n o servicios. Le informaremos si este es el caso en el momento en que retire su consentimiento. <\/p>\n\n

\u2022 Solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos personales. Esto le permite pedirnos que suspendamos el tratamiento de sus datos personales en uno de los siguientes escenarios: <\/p>\n\n

o si desea que establezcamos la exactitud de los datos;<\/p>\n\n

o cuando nuestro uso de los datos sea il\u00edcito pero no desee que los eliminemos;<\/p>\n\n

o cuando necesite que conservemos los datos aunque ya no los necesitemos, ya que los necesita para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales; o<\/p>\n\n

o si se ha opuesto a nuestro uso de sus datos, pero necesitamos verificar si tenemos motivos leg\u00edtimos imperiosos para utilizarlos.<\/p>\n\n

Reclamaciones<\/strong><\/p>\n\n

Si cree que hemos infringido las leyes de protecci\u00f3n de datos en la forma en que recopilamos, utilizamos, almacenamos o manejamos de otro modo su informaci\u00f3n personal, tiene derecho a presentarnos una reclamaci\u00f3n directamente a nosotros, a la Oficina del Comisionado de Informaci\u00f3n (ICO) o a emprender acciones legales. No es necesario que nos presente una reclamaci\u00f3n antes de ponerse en contacto con la ICO o emprender acciones legales. <\/p>\n\n

Confirmaremos la recepci\u00f3n de su reclamaci\u00f3n en un plazo de 30 d\u00edas a partir de su recepci\u00f3n y trataremos de alcanzar una resoluci\u00f3n en un plazo de 30 d\u00edas laborables. Algunas reclamaciones pueden tardar m\u00e1s en resolverse si son complejas, graves o se refieren a m\u00faltiples cuestiones de protecci\u00f3n de datos; en tales casos, le mantendremos informado de nuestro progreso y de los plazos previstos. <\/p>\n\n

Cuando su reclamaci\u00f3n se refiera a informaci\u00f3n personal tratada por uno de nuestros proveedores de servicios, nos pondremos en contacto con el proveedor correspondiente para obtener los detalles y la informaci\u00f3n pertinentes para su reclamaci\u00f3n sin demora indebida. <\/p>\n\n

Si no est\u00e1 satisfecho con el resultado o con cualquier aspecto de c\u00f3mo hemos gestionado su reclamaci\u00f3n, puede presentar una reclamaci\u00f3n ante una autoridad de control. En el Reino Unido, se trata de la Oficina del Comisionado de Informaci\u00f3n (ICO) en www.ico.org.uk. En la UE, puede ponerse en contacto con su autoridad de control de protecci\u00f3n de datos local. Tambi\u00e9n tiene derecho a reclamar ante la ICO o su autoridad de control local en cualquier momento y, en el Reino Unido, a presentar una demanda ante un tribunal competente, independientemente de si ha presentado una reclamaci\u00f3n ante nosotros utilizando nuestro proceso de reclamaciones. <\/p>\n\n

Cont\u00e1ctanos<\/strong><\/p>\n\n

Si tiene alguna pregunta sobre este Aviso de privacidad o sobre c\u00f3mo tratamos sus datos personales, o si desea presentarnos una reclamaci\u00f3n o ejercer sus otros derechos de protecci\u00f3n de datos, p\u00f3ngase en contacto con nosotros en:<\/p>\n\n

European Lung Foundation <\/p>\n\n

Correo electr\u00f3nico: info@europeanlung.org<\/a><\/p>\n\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n:<\/strong> [Insertar fecha]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acerca de este Aviso de Privacidad Este Aviso de Privacidad explica c\u00f3mo la European Lung Foundation (ELF) recopila, utiliza, almacena y protege tus datos personales…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1595","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1595"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions\/2618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}