{"id":2563,"date":"2026-06-24T21:23:34","date_gmt":"2026-06-24T20:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/elfconnect.eu\/endbenutzer-lizenzvertrag\/"},"modified":"2026-06-26T18:20:40","modified_gmt":"2026-06-26T17:20:40","slug":"endbenutzer-lizenzvertrag","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/endbenutzer-lizenzvertrag\/","title":{"rendered":"Endbenutzer-Lizenzvertrag"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(1) European Lung Foundation (ELF) und<br\/>(2) Nutzer<br\/><br\/><strong>BITTE LESEN SIE DIE NACHSTEHENDEN GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN SORGF\u00c4LTIG DURCH<\/strong><br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dies ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung (\u201eVereinbarung\u201c) zwischen Ihnen (\u201eNutzer\u201c oder \u201eSie\u201c) und der European Lung Foundation (ELF), einer in England und Wales unter der Firmennummer 05718525 eingetragenen Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung, deren eingetragener Sitz 442 Glossop Road, Sheffield, S10 2PX ist (\u201eELF\u201c, \u201euns\u201c oder \u201ewir\u201c).<\/strong><br\/><br\/><strong>Im Rahmen dieser Vereinbarung gew\u00e4hren wir Ihnen Zugang zu ELF Connect (der \u201ePlattform\u201c), einer digitalen Gesundheitsplattform, die darauf ausgelegt ist, Patienten und medizinisches Fachpersonal zu verbinden, um die Versorgung und die Ergebnisse f\u00fcr Patienten mit Lungenerkrankungen zu verbessern. Die Plattform umfasst: (a) Zugang zu evidenzbasierten Ressourcen zu spezifischen Lungenerkrankungen; (b) eine Suchfunktion; (c) eine \u201eFrage stellen\u201c-Funktion, die es Ihnen erm\u00f6glicht, eine Frage an ein Expertengremium zu senden; (d) eine Community-Funktion, die es medizinischem Fachpersonal und der ELF erm\u00f6glicht, Beitr\u00e4ge zu erstellen, Umfragen hinzuzuf\u00fcgen, Bilder und Texte hochzuladen, auf Inhalte zu antworten und auf Inhalte zu reagieren, und die es Patienten erm\u00f6glicht, Inhalte anderer zu kommentieren und darauf zu reagieren (die \u201eCommunity-Funktion\u201c); und (e) zugeh\u00f6rige Tools und Dienste. Ihre Nutzung der Community-Funktion unterliegt auch den Community-Richtlinien, die unter        <\/strong><a href=\"https:\/\/url.uk.m.mimecastprotect.com\/s\/z2jFCZ4qXCj6WxKIzfwcB0fB9?domain=elfconnect.eu\/\"><strong>https:\/\/elfconnect.eu\/community-guidelines\/<\/strong><\/a><strong> (die \u201eCommunity-Richtlinien\u201c) verf\u00fcgbar sind und Bestandteil dieser Vereinbarung sind. Die Plattform, zusammen mit allen darin zug\u00e4nglichen Inhalten, Materialien oder Diensten sowie allen Updates und Upgrades (es sei denn, wir bitten um eine separate Vereinbarung f\u00fcr solche Updates und Upgrades), wird in dieser Vereinbarung als \u201eSoftware\u201c bezeichnet, und alle zugeh\u00f6rigen Dokumentationen und Support-Ressourcen werden als \u201eDokumentation\u201c bezeichnet.<\/strong><br\/><br\/><strong>Diese Vereinbarung gew\u00e4hrt Ihnen eine Lizenz, die Ihnen den Zugang und die Nutzung der Plattform und der Dokumentation zu den nachstehenden Bedingungen gestattet. Wir bleiben jederzeit die alleinigen und wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer der Plattform und der Dokumentation. <\/strong><br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>F\u00dcR DEN ZUGRIFF AUF DIESE SOFTWARE SIND DIE FOLGENDEN TECHNISCHEN SPEZIFIKATIONEN ERFORDERLICH:<\/strong><br\/><br\/><strong>Browserkompatibilit\u00e4t<\/strong><br\/>ELF Connect ist f\u00fcr die Nutzung mit aktuellen Versionen g\u00e4ngiger moderner Browser, einschlie\u00dflich Chrome, Safari, Edge und Firefox, konzipiert.<br\/><br\/><strong>Internetverbindung<\/strong><br\/>Nutzer ben\u00f6tigen eine stabile Internetverbindung, um auf ELF Connect zuzugreifen und es zu nutzen.<br\/><br\/><strong>Sonstiges<\/strong><br\/>Nutzer ben\u00f6tigen ein Ger\u00e4t, das in der Lage ist, einen modernen Webbrowser zu nutzen. <br\/>Einige Funktionen erfordern m\u00f6glicherweise die Aktivierung von Cookies, JavaScript und Pop-ups. Bestimmte Funktionen erfordern m\u00f6glicherweise auch den Zugriff auf E-Mails f\u00fcr die Kontoregistrierung, Verifizierung, Benachrichtigungen und das Zur\u00fccksetzen des Passworts. <br\/><br\/>(die <strong>Technischen Spezifikationen<\/strong>)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sie m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein und Ihren Wohnsitz im Vereinigten K\u00f6nigreich oder in der Europ\u00e4ischen Union haben, um die Software nutzen zu k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BITTE LESEN SIE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG SORGF\u00c4LTIG DURCH. WENN SIE AUF DIE SCHALTFL\u00c4CHE \u201eANNEHMEN\u201c KLICKEN, NACHDEM SIE DIESE BEDINGUNGEN GELESEN HABEN, STIMMEN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZU UND AKZEPTIEREN DIESE, WAS BEDEUTET, DASS DIE IN DIESER VEREINBARUNG FESTGELEGTEN BEDINGUNGEN F\u00dcR SIE RECHTLICH BINDEND SIND. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WENN SIE DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT ZUSTIMMEN UND DIESE NICHT AKZEPTIEREN, IST ES IHNEN NICHT GESTATTET, DIE SOFTWARE ZU NUTZEN.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BITTE DRUCKEN SIE EINE KOPIE DER BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG UND ALLER E-MAILS VON UNS F\u00dcR IHRE UNTERLAGEN AUS ODER SPEICHERN SIE DIESE, DA WIR KEINE KOPIE F\u00dcR SIE SPEICHERN ODER ABLEGEN WERDEN. DIESE BEDINGUNGEN SIND NUR IN ENGLISCHER SPRACHE VERF\u00dcGBAR. <br\/><br\/><strong>1 Die Lizenz<\/strong><br\/>1.1 Wir lizenzieren Ihnen den Zugang und die Nutzung der Software, vorausgesetzt, Sie befolgen alle in dieser Vereinbarung beschriebenen Regeln. Die Lizenz: <br\/><br\/>1.1.1 ist f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen Gebrauch oder, wenn Sie medizinisches Fachpersonal sind, f\u00fcr Ihren beruflichen Gebrauch im Zusammenhang mit dem Austausch von Informationen zur Verbesserung der Lungengesundheit bestimmt, jedoch in beiden F\u00e4llen nicht f\u00fcr die kommerzielle Nutzung;<br\/><br\/>1.1.2 erlaubt die Nutzung nur aus einer Browsersitzung zu einem bestimmten Zeitpunkt;<br\/>1.1.3 wird Ihnen f\u00fcr einen unbegrenzten Zeitraum gew\u00e4hrt, bis diese Vereinbarung gem\u00e4\u00df ihren Bedingungen endet oder Ihr Konto auf der Plattform gesperrt, geschlossen oder entfernt wird; und<br\/>1.1.4 beginnt in dem Moment, in dem Sie Ihre Zustimmung zur Bindung an diese Vereinbarung durch Klicken auf \u201eAkzeptieren\u201c erkl\u00e4ren.<br\/><br\/>1.2 Die gesamte Software und Dokumentation sowie alle geistigen Eigentumsrechte an oder in Bezug auf die Software und Dokumentation, wo auch immer sie entstehen, sind unser Eigentum. Die Software wird kostenlos zur Verf\u00fcgung gestellt, aber Sie besitzen die Software und Dokumentation nicht. Ihr Recht zur Nutzung der Software und Dokumentation ist auf die im Rahmen dieser Vereinbarung gew\u00e4hrte Lizenz beschr\u00e4nkt.  <br\/><br\/>1.3 Es ist Ihnen nicht gestattet, Kopien der Software oder der Dokumentation anzufertigen.<br\/><br\/>1.4 Sie d\u00fcrfen die Dokumentation nur in dem Umfang nutzen, der f\u00fcr die Nutzung der Software gem\u00e4\u00df den Bedingungen dieser Vereinbarung erforderlich ist.<br\/><br\/>1.5 Es ist Ihnen nicht gestattet:<br\/><br\/>1.5.1 den Code der Software in irgendeiner Weise zu modifizieren, einschlie\u00dflich des Einf\u00fcgens neuen Codes, entweder direkt oder durch die Verwendung einer anderen Software;<br\/><br\/>1.5.2 absichtlich zu versuchen, Sicherheitsfunktionen oder technologische Schutzma\u00dfnahmen, die in der Software enthalten sind, zu umgehen, zu manipulieren oder zu st\u00f6ren, es sei denn, dies ist gesetzlich zul\u00e4ssig; oder<br\/><br\/>1.5.3 vorzugeben, dass die Software Ihre eigene ist, oder sie anderen in irgendeiner Form zur Nutzung zur Verf\u00fcgung zu stellen (einschlie\u00dflich durch Kopieren des Codes der Software und Erstellen einer unabh\u00e4ngigen Version).<br\/><br\/>1.6 Wenn die Software Softwarekomponenten Dritter (<strong>Drittanbieter-Software<\/strong>) enth\u00e4lt, gelten diese Komponenten f\u00fcr die Zwecke dieser Vereinbarung als in die Software integriert (es sei denn, es wird ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben). Die Nutzung der Drittanbieter-Software unterliegt auch den zus\u00e4tzlichen Lizenzbedingungen, die vom jeweiligen Drittanbieter festgelegt werden (die <strong>Zus\u00e4tzlichen Bedingungen Dritter<\/strong>). Wir werden diese Zus\u00e4tzlichen Bedingungen Dritter entweder in die Vereinbarung aufnehmen oder Ihnen einen Link zur Verf\u00fcgung stellen, unter dem sie zu finden sind. Durch die Nutzung der Software stimmen Sie der Einhaltung aller anwendbaren Zus\u00e4tzlichen Bedingungen Dritter zu.   <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 Support und Kontakt<\/strong><br\/>2.1 Wenn Sie uns kontaktieren m\u00fcssen, k\u00f6nnen Sie eine der folgenden Methoden verwenden:<br\/><br\/><strong>E-Mail<\/strong><br\/><a href=\"mailto:info@europeanlung.org\">info@europeanlung.org<\/a><br\/><br\/><strong>Sonstiges<\/strong><br\/>European Lung Foundation <br\/>442 Glossop Road <br\/>Sheffield <br\/>S10 2PX <br\/>United Kingdom<br\/> <br\/>2.2 Wenn Sie uns gem\u00e4\u00df den Bedingungen dieser Vereinbarung eine Mitteilung zukommen lassen m\u00fcssen, k\u00f6nnen Sie dies <strong>nur<\/strong> per E-Mail oder per vorausbezahlter Post an die European Lung Foundation (ELF) unter den in Klausel <a>2.1<\/a> genannten Adressen tun.<strong>Sie k\u00f6nnen uns gem\u00e4\u00df dieser Vereinbarung keine Mitteilung auf andere Weise zukommen lassen.<\/strong><br\/><br\/>Wenn Sie uns bez\u00fcglich anderer Angelegenheiten kontaktieren m\u00fcssen, k\u00f6nnen Sie uns gerne auf die f\u00fcr Sie am besten geeignete Weise kontaktieren. Bitte stellen Sie jedoch sicher, dass Sie uns Ihre Kontaktdaten mitteilen, da wir sonst m\u00f6glicherweise nicht auf Ihre Anfrage antworten k\u00f6nnen. <br\/><br\/>Wenn wir Sie kontaktieren m\u00fcssen, werden wir dies in der Regel \u00fcber die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse oder durch eine Benachrichtigung in der Software tun.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3 Datenschutz und Ihre pers\u00f6nlichen Daten<\/strong><br\/>Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns wichtig. Unsere aktuelle Datenschutzerkl\u00e4rung (die von Zeit zu Zeit aktualisiert werden kann, verf\u00fcgbar unter: [<em>LINK EINF\u00dcGEN<\/em>]) erl\u00e4utert, welche pers\u00f6nlichen Daten wir von Ihnen erfassen, wie und warum wir solche Daten erfassen, speichern, verwenden und weitergeben, Ihre Rechte in Bezug darauf und wie Sie uns und die Aufsichtsbeh\u00f6rden kontaktieren k\u00f6nnen, wenn Sie eine Frage oder Beschwerde haben. Beachten Sie, dass einige pers\u00f6nliche Daten automatisch von der Software erfasst werden, w\u00e4hrend andere pers\u00f6nliche Daten von uns auf Ihre oder unsere Anfrage hin erfasst werden. Bitte lesen Sie die Informationen in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung sorgf\u00e4ltig durch, da sie wichtig sind.<br\/>Wenn Sie die Community-Funktion nutzen, erkennen Sie an, dass alle Inhalte, die Sie posten, teilen oder verf\u00fcgbar machen (einschlie\u00dflich Beitr\u00e4ge, Antworten, Kommentare, Reaktionen, Umfrageantworten und Fragebogenantworten), f\u00fcr andere Nutzer der Plattform sichtbar sein k\u00f6nnen. Die von Ihnen bereitgestellten Profilinformationen, einschlie\u00dflich Ihres Spitznamens oder Anzeigenamens, k\u00f6nnen ebenfalls f\u00fcr andere Nutzer sichtbar sein. Sie sollten keine pers\u00f6nlichen Daten (weder \u00fcber sich selbst noch \u00fcber andere) teilen, die Sie nicht \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich machen m\u00f6chten. Wir verarbeiten die \u00fcber die Community-Funktion erfassten pers\u00f6nlichen Daten gem\u00e4\u00df unserer Datenschutzerkl\u00e4rung. Wenn die private oder direkte Nachrichtenfunktion innerhalb der Community-Funktion aktiviert ist, werden solche Nachrichten gem\u00e4\u00df unserer Datenschutzerkl\u00e4rung verarbeitet.       <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4 Erfassung technischer Informationen<\/strong><br\/>Wir k\u00f6nnen technische Daten erfassen und verwenden, die beispielsweise Ihren Browsertyp und Ihre Version sowie andere technische Informationen dar\u00fcber enthalten k\u00f6nnen, wie Sie auf die Software zugreifen, um uns bei der Bereitstellung von Updates, Produktsupport und anderen Diensten im Zusammenhang mit der Software zu unterst\u00fctzen. Wir k\u00f6nnen diese Informationen auch zur Verbesserung unserer Produkte oder Dienstleistungen verwenden.<br\/>Wir werden solche Daten, die pers\u00f6nliche Informationen sind, nur gem\u00e4\u00df unserer jeweils aktuellen Datenschutzerkl\u00e4rung verwenden (siehe Klausel <a>3<\/a>). <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5 Zul\u00e4ssige Nutzung<\/strong><br\/>5.1 Sie d\u00fcrfen die Software nicht f\u00fcr folgende Zwecke verwenden:<br\/><br\/>5.1.1 gegen Gesetze versto\u00dfen oder rechtswidrige Aktivit\u00e4ten f\u00f6rdern;<br\/><br\/>5.1.2 Inhalte senden oder hochladen, die (oder als) diffamierend, beleidigend, obsz\u00f6n oder diskriminierend sind (oder sein k\u00f6nnten);<br\/><br\/>5.1.3 unsere oder die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen;<br\/><br\/>5.1.4 sch\u00e4dlichen Softwarecode wie Viren \u00fcbertragen;<br\/><br\/>5.1.5 versuchen, unbefugten Zugriff auf Computer, Daten, Systeme, Konten oder Netzwerke zu erlangen; oder<br\/><br\/>5.1.6 den Betrieb der Website, App, Software, des Servers oder des Gesch\u00e4fts einer Person absichtlich st\u00f6ren.<br\/><br\/>5.2 Bei der Nutzung der von der KI-Instanz unterst\u00fctzten Suchfunktion d\u00fcrfen Sie au\u00dferdem nicht:<br\/><br\/>5.2.1 versuchen, das zugrunde liegende KI-Modell, seine Parameter oder seine Trainingsdaten zu manipulieren, zur\u00fcckzuentwickeln, zu dekompilieren oder anderweitig zu extrahieren oder abzuleiten;<br\/><br\/>5.2.2 Abfragen eingeben oder \u00fcbermitteln, die darauf ausgelegt oder beabsichtigt sind, sch\u00e4dliche, irref\u00fchrende oder beleidigende Ausgaben zu erzeugen;<br\/><br\/>5.2.3 Prompt-Injection betreiben oder anderweitig versuchen, die beabsichtigte Funktionalit\u00e4t der KI-Instanz zu manipulieren oder zu umgehen;<br\/><br\/>5.2.4 systematische oder automatisierte Abfragen, Scraping oder Extraktion der Suchfunktion oder ihrer Ausgaben durchf\u00fchren;<br\/><br\/>5.2.5 KI-generierte Ausgaben f\u00fcr kommerzielle Zwecke verwenden; oder<br\/><br\/>5.2.6 KI-generierte Ausgaben in einer Weise verwenden, die die Gesundheit oder Sicherheit gef\u00e4hrden k\u00f6nnte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suchergebnisse, die von der KI-Instanz generiert werden, dienen nur zu allgemeinen Informationszwecken. Sie sind nicht als medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung zu verstehen und d\u00fcrfen auch nicht so behandelt werden, und sie ersetzen nicht die Beratung durch qualifiziertes medizinisches Fachpersonal. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir \u00fcbernehmen keine Garantie f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit oder Aktualit\u00e4t von KI-generierten Suchergebnissen, und Ihre Nutzung und Ihr Vertrauen in diese Ergebnisse erfolgen auf eigenes Risiko.<br\/><br\/>Die Suchanfragen, die Sie \u00fcber die Suchfunktion \u00fcbermitteln, werden nicht zum Training der KI-Instanz verwendet.<br\/><br\/>Bei der Registrierung f\u00fcr oder der Nutzung der Community-Funktion m\u00fcssen Sie m\u00f6glicherweise Profilinformationen, einschlie\u00dflich eines Spitznamens oder Anzeigenamens, angeben. Ihr Spitzname oder Anzeigename darf nicht beleidigend oder irref\u00fchrend sein oder eine andere Person oder Organisation imitieren. Wir behalten uns das Recht vor, Sie aufzufordern, Ihren Spitznamen oder Anzeigenamen zu \u00e4ndern, wenn wir ihn f\u00fcr unangemessen halten. Ihre Profilinformationen und Aktivit\u00e4ten innerhalb der Community-Funktion (einschlie\u00dflich Beitr\u00e4ge, Antworten, Kommentare, Reaktionen, Gruppenmitgliedschaften sowie Umfrage- oder Fragebogenantworten) k\u00f6nnen f\u00fcr andere Nutzer sichtbar sein.   <br\/><br\/>5.7 Sie k\u00f6nnen Gruppen innerhalb der Community-Funktion beitreten, vorbehaltlich der f\u00fcr solche Gruppen geltenden Mitgliedschaftskriterien. Gruppeninhalte und -mitgliedschaft k\u00f6nnen f\u00fcr andere Gruppenmitglieder oder, falls zutreffend, f\u00fcr weitere Nutzer der Community-Funktion sichtbar sein. <br\/><br\/>5.8 Wenn die private oder direkte Nachrichtenfunktion innerhalb der Community-Funktion aktiviert ist, d\u00fcrfen Sie diese Funktion nicht verwenden, um unerw\u00fcnschte Nachrichten zu senden, andere Nutzer zu bel\u00e4stigen oder verbotene Inhalte zu teilen. Wir k\u00f6nnen private Nachrichten \u00fcberwachen, wenn wir begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme haben, dass sie rechtswidrige Inhalte oder Inhalte enthalten, die gegen diese Vereinbarung oder die Community-Richtlinien versto\u00dfen. <br\/><br\/>5.9 Bei der Nutzung der Community-Funktion d\u00fcrfen Sie nicht:<br\/><br\/>5.9.1 Inhalte posten, teilen, hochladen oder anderweitig verbreiten, die rechtswidrig, sch\u00e4dlich, bedrohlich, missbr\u00e4uchlich, bel\u00e4stigend, diffamierend, vulg\u00e4r, obsz\u00f6n, die Privatsph\u00e4re anderer verletzend, hasserf\u00fcllt oder rassistisch, ethnisch oder anderweitig anst\u00f6\u00dfig sind;<br\/><br\/>5.9.2 Inhalte posten, teilen oder verbreiten, die medizinische Fehlinformationen darstellen, einschlie\u00dflich falscher oder irref\u00fchrender Behauptungen \u00fcber medizinische Zust\u00e4nde, Behandlungen, Medikamente oder Gesundheitsinterventionen;<br\/><br\/>5.9.3 anderen Nutzern medizinische Ratschl\u00e4ge, Diagnosen oder Behandlungsempfehlungen geben oder dies vorgeben (dieses Verbot gilt unabh\u00e4ngig davon, ob Sie medizinisches Fachpersonal sind);<br\/><br\/>5.9.4 die Community-Funktion in Notf\u00e4llen oder zeitkritischen Gesundheitssituationen nutzen (die Community-Funktion ist nicht daf\u00fcr ausgelegt und darf nicht als Ersatz f\u00fcr medizinische Notfalldienste verwendet werden);<br\/><br\/>5.9.5 Inhalte posten, teilen oder hochladen, die pers\u00f6nliche Gesundheitsinformationen oder medizinische Daten \u00fcber eine andere Person ohne deren ausdr\u00fcckliche Zustimmung enthalten;<br\/><br\/>5.9.6 sich als eine Person oder Entit\u00e4t ausgeben oder Ihre Zugeh\u00f6rigkeit zu einer Person oder Entit\u00e4t falsch darstellen oder anderweitig falsch angeben;<br\/><br\/>5.9.7 Inhalte posten, teilen oder hochladen, die die geistigen Eigentumsrechte oder andere Eigentumsrechte Dritter verletzen;<br\/><br\/>5.9.8 unerw\u00fcnschte oder unautorisierte Werbung, Werbematerialien, Spam, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder jede andere Form der Anwerbung posten, teilen oder hochladen; oder<br\/><br\/>5.9.9 KI oder automatisierte Tools verwenden oder versuchen zu verwenden, um Inhalte in der Community-Funktion zu generieren oder zu posten.<br\/><br\/>5.10 Wenn Sie Kenntnis von Inhalten oder Verhaltensweisen innerhalb der Community-Funktion erhalten, die Ihrer Meinung nach gegen diese Vereinbarung, die Community-Richtlinien oder geltendes Recht versto\u00dfen oder Schutzbedenken aufwerfen, sollten Sie uns dies melden, indem Sie uns \u00fcber die in Klausel 2 genannten Kontaktdaten kontaktieren. Wir werden alle Meldungen gem\u00e4\u00df unseren internen Verfahren pr\u00fcfen. <br\/><br\/>5.11 Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte, die in der Community-Funktion ver\u00f6ffentlicht werden, ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00fcberwachen, zu \u00fcberpr\u00fcfen, zu bearbeiten oder zu entfernen, wenn wir eine solche Ma\u00dfnahme vern\u00fcnftigerweise f\u00fcr notwendig erachten, um geltendem Recht zu entsprechen, die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von uns oder anderen zu sch\u00fctzen, Schutzbedenken zu begegnen oder die Integrit\u00e4t der Community-Funktion aufrechtzuerhalten. Wir k\u00f6nnen solche Ma\u00dfnahmen auch als Reaktion auf Meldungen anderer Nutzer ergreifen oder wenn wir anderweitig Kenntnis von potenziell problematischen Inhalten erhalten. <br\/><br\/>5.12 Wenn Sie gegen diese Vereinbarung oder die Community-Richtlinien versto\u00dfen oder wenn wir vern\u00fcnftigerweise annehmen, dass Ihr Verhalten ein Risiko f\u00fcr die Sicherheit oder das Wohlbefinden anderer Nutzer oder die Integrit\u00e4t der Community-Funktion darstellt, k\u00f6nnen wir Ihren Zugang zur Community-Funktion und\/oder Ihr Konto sperren oder dauerhaft entfernen. Soweit praktikabel, werden wir Sie \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr eine solche Ma\u00dfnahme informieren. <br\/><br\/>5.13 Durch das Posten oder Teilen von Inhalten in der Community-Funktion (einschlie\u00dflich Beitr\u00e4ge, Antworten, Kommentare, Bilder, Umfrageantworten und Reaktionen) gew\u00e4hren Sie uns eine nicht-exklusive, geb\u00fchrenfreie, weltweite Lizenz zur Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung, \u00c4nderung, Anzeige und Verbreitung solcher Inhalte zum Zweck des Betriebs und der Verbesserung der Plattform. Sie behalten das Eigentum an allen von Ihnen erstellten Inhalten, sind jedoch daf\u00fcr verantwortlich, dass Sie alle erforderlichen Rechte zum Posten solcher Inhalte besitzen. <br\/><br\/>5.14 Inhalte, die von anderen Nutzern in der Community-Funktion geteilt werden, stellen ausschlie\u00dflich deren pers\u00f6nliche Ansichten und Erfahrungen dar. Solche Inhalte repr\u00e4sentieren nicht unsere Ansichten, und wir bef\u00fcrworten, \u00fcberpr\u00fcfen oder garantieren nicht die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Zuverl\u00e4ssigkeit von nutzergenerierten Inhalten. Ihre Nutzung und Ihr Vertrauen in solche Inhalte erfolgen auf eigenes Risiko.  <br\/><br\/>5.15 Wenn KI-Tools zur Unterst\u00fctzung der Inhaltsmoderation oder anderer Funktionen innerhalb der Community-Funktion eingesetzt werden, werden wir Sie \u00fcber einen solchen Einsatz informieren. Solche KI-Tools werden zur Unterst\u00fctzung menschlicher Entscheidungen eingesetzt und treffen keine endg\u00fcltigen Entscheidungen \u00fcber die Entfernung von Inhalten oder die Sperrung Ihres Zugangs ohne menschliche Aufsicht. <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6 \u00c4nderungen dieser Vereinbarung<\/strong><br\/>6.1 Wir k\u00f6nnen diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit \u00fcberarbeiten, um \u00c4nderungen der Funktionalit\u00e4t der Software widerzuspiegeln, einer Sicherheitsbedrohung zu begegnen oder wenn sich Gesetze oder Richtlinien \u00e4ndern.<br\/><br\/>6.2 Sie werden gebeten, wesentlichen \u00c4nderungen im Voraus zuzustimmen, in der Regel beim n\u00e4chsten Zugriff auf die Software. Wenn Sie die \u00c4nderungen nicht akzeptieren, k\u00f6nnen Sie die Software nicht nutzen. <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7 Externe Dienste<\/strong><br\/>7.1 Die Software kann Ihnen den Zugriff auf Dienste und Websites erm\u00f6glichen, die wir nicht besitzen oder betreiben (im Folgenden als <strong>Externe Dienste<\/strong> bezeichnet).<br\/><br\/>7.2 Wir sind nicht verantwortlich f\u00fcr die Pr\u00fcfung oder Bewertung des Inhalts oder der Richtigkeit dieser Externen Dienste. Bevor Sie diese nutzen, stellen Sie sicher, dass Sie die Bedingungen, zu denen sie Ihnen angeboten werden, gelesen und ihnen zugestimmt haben, einschlie\u00dflich der Art und Weise, wie sie Ihre pers\u00f6nlichen Daten verwenden k\u00f6nnen. <br\/><br\/>7.3 Sie d\u00fcrfen Externe Dienste nicht in einer Weise nutzen, die:<br\/><br\/>7.3.1 mit diesen Bedingungen oder den Bedingungen des Externen Dienstes unvereinbar ist; oder<br\/><br\/>7.3.2 unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzt.<br\/><br\/>7.4 Von Zeit zu Zeit k\u00f6nnen wir die \u00fcber die Software verf\u00fcgbaren Externen Dienste \u00e4ndern oder entfernen.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8 Unsere Verantwortung Ihnen gegen\u00fcber<\/strong><br\/>8.1 Wenn wir gegen diese Vereinbarung versto\u00dfen oder fahrl\u00e4ssig handeln, haften wir Ihnen gegen\u00fcber f\u00fcr vorhersehbare Verluste oder Sch\u00e4den, die Ihnen dadurch entstehen. Mit \u201evorhersehbar\u201c meinen wir, dass zum Zeitpunkt Ihrer Zustimmung zu dieser Vereinbarung entweder klar war, dass solche Verluste oder Sch\u00e4den eintreten w\u00fcrden, oder Sie und wir beide wussten, dass sie vern\u00fcnftigerweise eintreten k\u00f6nnten, als Folge einer Handlung (oder Unterlassung) unsererseits. <br\/><br\/>8.2 Wir haften Ihnen gegen\u00fcber nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die nicht vorhersehbar waren, Verluste oder Sch\u00e4den, die nicht durch unseren Versto\u00df oder unsere Fahrl\u00e4ssigkeit verursacht wurden, oder gesch\u00e4ftliche Verluste oder Sch\u00e4den, z. B. Verlust von Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten, Betriebsunterbrechungen oder entgangene Gewinne.<br\/><br\/>8.3 Diese Software wird allen unseren Nutzern im Wesentlichen in gleicher Form zur Verf\u00fcgung gestellt. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie die Bedingungen f\u00fcr ihre zul\u00e4ssigen Verwendungen und technischen Spezifikationen gelesen haben, da diese m\u00f6glicherweise nicht mit den Spezifikationen Ihrer Ger\u00e4te oder Ihren beabsichtigten Verwendungen \u00fcbereinstimmen. <br\/><br\/>8.4 Wenn der Zugriff auf die Software Sch\u00e4den an Ihrem Ger\u00e4t oder der darauf befindlichen Software verursacht, die auf unser Vers\u00e4umnis zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, angemessene Sorgfalt und Fachkenntnisse anzuwenden, teilen Sie uns dies bitte mit. Wenn wir k\u00f6nnen, werden wir den Schaden beheben. Ist dies nicht m\u00f6glich, werden wir Sie entsch\u00e4digen. Wir k\u00f6nnen Sie um Informationen (einschlie\u00dflich Screenshots) bitten, um die Art des Problems zu verstehen.   <br\/><br\/>8.5 KI-generierte Suchergebnisse, die \u00fcber die Suchfunktion bereitgestellt werden, sind kein Ersatz f\u00fcr professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung, und Sie sollten immer den Rat eines qualifizierten medizinischen Fachpersonals einholen. Wir \u00fcbernehmen keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit von KI-generierten Suchergebnissen, und unsere Haftung f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die sich aus Ihrem Vertrauen in KI-generierte Suchergebnisse ergeben, ist im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang ausgeschlossen. <br\/><br\/>8.6 Nichts in diesen Bedingungen schlie\u00dft unsere Haftung f\u00fcr Tod oder K\u00f6rperverletzung, die durch unsere oder die Fahrl\u00e4ssigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer verursacht wurden, die Haftung f\u00fcr Betrug oder arglistige T\u00e4uschung, die Entsch\u00e4digung, auf die Sie gem\u00e4\u00df den anwendbaren verbindlichen Gesetzen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten Anspruch haben, oder jede andere Haftung, die das Gesetz uns nicht ausschlie\u00dfen oder beschr\u00e4nken l\u00e4sst, aus oder beschr\u00e4nkt sie.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9 Ausf\u00e4lle von Netzwerken oder Hardware<\/strong><br\/>Die Software ist auf eine Reihe von ordnungsgem\u00e4\u00df funktionierenden Dingen angewiesen, damit Sie alle ihre Funktionen nutzen k\u00f6nnen. Viele davon, wie Ihre Internetverbindung und Ihr Ger\u00e4t, liegen vollst\u00e4ndig au\u00dferhalb unserer Kontrolle. Obwohl wir alles tun werden, was wir vern\u00fcnftigerweise k\u00f6nnen, um Probleme zu l\u00f6sen, sind wir Ihnen gegen\u00fcber nicht verantwortlich, wenn Sie die Software ganz oder teilweise aufgrund einer schlechten Internetverbindung, fehlerhafter Komponenten in Ihrem Ger\u00e4t oder anderer Dinge, die wir vern\u00fcnftigerweise nicht kontrollieren k\u00f6nnen, nicht nutzen k\u00f6nnen.  <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10 Beendigung dieser Vereinbarung<\/strong><br\/>10.1 <strong>Behebbarer Versto\u00df.<\/strong> Wenn Sie diese Vereinbarung schwerwiegend oder wiederholt verletzen und ein solcher Versto\u00df behebbar ist, werden wir Sie schriftlich \u00fcber Ihren Versto\u00df informieren und Sie auffordern, diesen innerhalb von 14 Tagen zu beheben. Wenn Sie den Versto\u00df nicht innerhalb der Ihnen mitgeteilten 14 Tage beheben, k\u00f6nnen wir diese Vereinbarung sofort durch schriftliche Mitteilung an Sie beenden. \u201eSchwerwiegend\u201c in dieser Klausel <a>10<\/a> bedeutet, dass Sie anderen Nutzern Schaden zuf\u00fcgen (oder versuchen, Schaden zuzuf\u00fcgen), den Betrieb der Software st\u00f6ren oder etwas anderes tun, das unserer Meinung nach ein ausreichend gro\u00dfes Risiko darstellt, um die schnelle Beendigung der Vereinbarung zu rechtfertigen.  <br\/><br\/>10.2 <strong>Nicht behebbarer Versto\u00df.<\/strong> Wenn Sie diese Vereinbarung schwerwiegend oder wiederholt verletzen und ein solcher Versto\u00df nicht behebbar ist, k\u00f6nnen wir diese Vereinbarung sofort entweder ohne vorherige Ank\u00fcndigung an Sie oder durch schriftliche Mitteilung an Sie beenden.<br\/><br\/>10.3 Wenn Sie diese Vereinbarung in einer anderen Weise als in den Klauseln <a>10.1<\/a> und <a>10.2<\/a> oben dargelegt verletzen, haben wir das Recht, diese Vereinbarung zu beenden und werden Sie eine angemessene Zeit vor Beendigung der Vereinbarung benachrichtigen.<br\/><br\/>10.4 Die Folgen der Beendigung der Vereinbarung sind wie folgt:<br\/><br\/>10.4.1 Es ist Ihnen nicht mehr gestattet, auf die Software zuzugreifen oder sie zu nutzen, und wir k\u00f6nnen Ihren Zugang dazu aus der Ferne einschr\u00e4nken; und<br\/><br\/>10.4.2 Wir k\u00f6nnen alle Konten, die Sie bei uns haben, l\u00f6schen oder den Zugang dazu sperren.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11 Dritte<\/strong><br\/>Niemand au\u00dfer uns oder Ihnen (oder, falls zutreffend, Personen, denen die Rechte aus dieser Vereinbarung g\u00fcltig abgetreten wurden) hat das Recht, eine Bestimmung dieser Vereinbarung durchzusetzen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/><strong>12 Salvatorische Klausel<\/strong><br\/>12.1 Sollten einzelne Klauseln dieser Vereinbarung f\u00fcr rechtswidrig befunden werden, so ber\u00fchrt dies nicht die G\u00fcltigkeit und Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung. Dies bedeutet, dass, wenn eine Klausel oder Unterklausel f\u00fcr rechtswidrig befunden wird, sie nicht angewendet wird, der Rest der Vereinbarung jedoch in vollem Umfang in Kraft bleibt. <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13 Ereignisse au\u00dferhalb unserer Kontrolle<\/strong><br\/>Wir haften Ihnen gegen\u00fcber nicht, wenn wir diese Bedingungen aufgrund von Umst\u00e4nden, die au\u00dferhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, nicht einhalten k\u00f6nnen.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14 \u00dcbertragung dieser Vereinbarung<\/strong><br\/>14.1 Wir k\u00f6nnen unsere Rechte aus dieser Vereinbarung ohne Ihre Zustimmung an ein anderes Unternehmen \u00fcbertragen, abtreten oder unterlizenzieren, werden Sie jedoch \u00fcber die \u00dcbertragung informieren und sicherstellen, dass Sie dadurch nicht nachteilig betroffen sind.<br\/><br\/>14.2 Es ist Ihnen nicht gestattet, Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte zu \u00fcbertragen, abzutreten oder unterzulizenzieren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/><strong>15 Geltendes Recht und Gerichtsstand<\/strong><br\/>16 Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihr oder ihrem Gegenstand oder ihrer Entstehung ergeben (einschlie\u00dflich au\u00dfervertraglicher Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche), unterliegen dem Recht von England und Wales (wie es in England gilt) und werden entsprechend ausgelegt.<br\/><br\/>16.1 Wenn Sie ein Verbraucher mit Wohnsitz in der Europ\u00e4ischen Union sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz, der Ihnen durch Bestimmungen gew\u00e4hrt wird, von denen nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes nicht durch Vereinbarung abgewichen werden kann, und Sie behalten den Vorteil solcher zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen.<br\/><br\/>17 Jede Partei stimmt unwiderruflich zu, dass die Gerichte mit ausschlie\u00dflicher Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten oder Anspr\u00fcchen, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder ihrem Gegenstand oder ihrer Entstehung ergeben (einschlie\u00dflich au\u00dfervertraglicher Streitigkeiten oder Anspr\u00fcche), das Recht von England und Wales anwenden.<br\/><br\/>17.1 Nichts in dieser Klausel ber\u00fchrt ein nicht abdingbares Recht, das Sie als Verbraucher mit Wohnsitz in der Europ\u00e4ischen Union haben, gem\u00e4\u00df geltendem zwingendem Recht Klagen vor den Gerichten des Mitgliedstaates zu erheben, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1) European Lung Foundation (ELF) und(2) Nutzer BITTE LESEN SIE DIE NACHSTEHENDEN GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN SORGF\u00c4LTIG DURCH Dies ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung (\u201eVereinbarung\u201c) zwischen Ihnen (\u201eNutzer\u201c oder&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2563","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2563"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2667,"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2563\/revisions\/2667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elfconnect.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}